1.
A Tentative Analysis of African American Vernacular English;
非裔美国英语变体（AAVE）探究
2.
On the genesis (or geneses) of AAE and of Gullah?
非裔美国黑人英语和嘎勒语的起源？
3.
The Discourse Qualities and Functions of AAVE;
非洲裔美国黑人英语的话语特征及其功能
4.
A comparative look at West-Indian Creoles, Gullah and AAE.
以比较的角度来看西印度克理奥尔语、嘎勒语和非裔美国黑人英语。
5.
AAE: Creole origins+ de- Creolization?
非裔美国黑人英语:克理奥尔语的起因加上去克理奥尔化。
6.
AAE, Gullah and' de-creolization'- myth or reality?
非裔美国黑人英语、勒语和“去克理奥尔化”—迷思还是事实？
7.
Of or relating to Anglo - Americans.
英裔美国人的英裔美国人的或有关的
8.
An American, especially an inhabitant of the United States, whose language and ancestry are English.
英裔美国人美国人，尤指具有英国语言和血统的美国居民
9.
On the Images of China in Chinese American Narrative Texts Written in English;
论华裔美国英语叙事文本中的中国形象
10.
The Chinese Story in the Western Context--On the Writing of Chinese Culture in the Chinese American Literary Texts;
西方语境的中国故事——论美国华裔英语文学的中国文化书写
11.
With over40 million Hispanic Americans, Spanish has become the unofficial second language of the U. S.
西班牙裔美国人超过4000万，西班牙语已经成为非官方的第二大语言。
12.
Back-translation in the Translation of Chinese-American English Literature- A Case Study of The Joy Luck Club and Its Chinese Translations;
美国华裔英语文学翻译中的回译问题——《喜福会》及其中译本个案研究
13.
Asian American Literature as a Discourse with Changing Discourse Strategies;
美国亚裔文学的话语地位和话语策略
14.
non-ethnic Chinese Hong Kong British Dependent Territories citizen
非华裔香港英国属土公民
15.
What are African American traditions of theater?
什么是非裔美国人的戏剧传统？
16.
Sass, L. "The Theory of an African American City." 1994.
非裔美国人城市的理论＞，1994.
17.
African-American Society for Humanitarian Aid and Development
非裔美国人人道主义援助和发展协会
18.
Education is important among Arab-Americans;
阿裔美国人非常重视教育，