1.
He had been Governor of a British Protectorate.

他做过英国保护领地的总督.
2.
Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities
保护海洋环境免受陆地活动影响全球行动纲领
3.
The easement of culture heritage preservation in America;

美国文化遗产保护领域中的地役权制度
4.
The Position and Role of Information Technology in the Field of Environmental Protection;

信息技术在环境保护领域的地位和作用
5.
Inter-American Programme of Action for Environmental Protectio

美洲环境保护行动纲领
6.
Garrisons established to protect colonies acquired in the Spanish American War and kindred annexations.
建立起卫戍部队以便保护在美西战争中占领的殖民地和兼并的西班牙领地。
7.
Carla only leaned closer to her husband, sheltering in his strength and quietly nodded her head in agreement.
卡拉偎依着丈夫,有他的强壮体魄保护,默默地点点头表示领会。
8.
The Experiment of"The Bund Origin"--Conservation and Renewal of the Former British Consulate Zone
“外滩源”实验——外滩源原英国领事馆地段的保护与更新
9.
Problems of Tourism and Geology: A New Field of Study in Protecting and Utilizing the World Natural Heritages;
旅游地质问题:世界自然遗产保护与利用研究的新领域
10.
CHAPTER FOUR PROTECTION OF CULTIVATED LAND

第四章 耕地保护
11.
An advanced warning system is of vital importance to the success of consular protection.

完备的领事保护预警机制对做好领事保护工作十分重要。
12.
Protection of Overseas Citizens:Predicament and Solutions--New Trends in Consular Protection in International Law;
海外公民保护的困境与出路——领事保护在国际法领域的新动向
13.
It aims to resolve problems related to the protection of species, nature and wetland.

主要解决物种保护、自然保护、湿地保护等问题。
14.
Yet, the states have often been in the lead in the environmental area because of pressing local problems.
然而,在环境保护方面,各州常常处在领先地位,因为地方问题较为急迫。
15.
The company Rolf Benz AG &Co. KG offers among other Sofa.

提供保护、覆盖、购买及酒店领域内的报价。另外,公司也提供购物和铺地毯的地面。
16.
Issue83 Government should preserve publicly owned wilderness areas in their natural state, even though these areas are often extremely remote and thus accessible to only a few people.
翻译:政府应该保护国家领土中公共拥有的荒凉地区,即使这些地区往往人迹罕至。
17.
the behavior of a male animal that defines and defends its territory.

雌性动物确定和保护自己领土的行为。
18.
He lived under the protection of a strong and brave chief.

他在一位坚强勇猛的首领保护下生活。