1.
Do records show that re-worked parts / materials are re-inspected?
是否有记录显示返工产品得到复检？
2.
MDCL has established procedures to ensure that products returned or rework or refurbishment or investigation are properly identified and distinguished at all times from normal production.
本公司己建立程序以确保返工产品任何时候都能够和正常产品区别开。
3.
If products need rework, disadvantageous impacts should be determined and the rework documents should be formed.
若产品需要返工,应确定对产品的不利影响,并要形成返工文件.
4.
Unlike rework, repair can affect or change parts of the nonconforming product.
返工与返修不同，返修可影响或改变不合格产品的某些部分。
5.
The procedure is to standardize the process for reworking/ repairing products to satisfy our customer.
本程序规定了对产品进行返工或返修以提高客户满意度的过程。
6.
Rework:action on a nonconforming product to make it conform to the requirements
返工：为使不合格产品符合要求而对其所采取的措施
7.
Develop procedures to control how your nonconforming products are reviewed, reworked, regraded, re-tested, recorded, and discussed.
制定程序控制不合格产品评估、返工、分级、重测、记录和讨论的方法。
8.
The production or other departments related shall take the responsibility to segregate and/ or rework/ repair the nonconforming or suspected products.
生产部或其他相关部门应负责对不合格品或可疑产品进行隔离和返工。
9.
Purchased products above include all products and services that affect customer requirements such as subassembly, sequencing, sorting, rework and calibration services.
以上采购的产品,包括所有影响顾客要求的产品和服务,如子装配、排列分类、返工和校准服务。
10.
Study on the Repairing-after-Sale Production Model of Mobile Phone Company A
A公司售后手机产品返修生产模式研究
11.
You can choose to return to the previous screen and try re-entering your product key.
可以返回上一屏，重新输入产品密钥。
12.
Rework of QFP Applied to Aerospace Products
航天产品新型QFP器件高可靠性返修
13.
Any reworked non-conforming products must go through the re-inspection processes after rework.
任何返工后的不合格品均须重新检查。
14.
The disposition of non-conforming products may be one of the following: rework, scrap (return to vendor).
对不合格品的处置分返工、报废(或退货)。
15.
Application of precipitation process of returning slurry in production of yellow cake
返晶浆沉淀工艺在黄饼生产中的应用
16.
You have chosen to return to the previous screen and re-enter your product key.
您已经选择返回上一屏重新输入产品密钥。
17.
Quantitative Study on Returning Right of Unsalable New Products Based on the Options Theory;
基于期权思想的新产品滞销返回权定量研究
18.
The rework method is approved by the Engineering Department which designs the original production method.
返工方法须原制定生产工艺之技术部认可。