1.
Human trypanosomiases are commonly known as sleeping sickness in Africa and Chagas disease in South America.
通常已知的人类锥虫病是非洲的昏睡病和南美洲的恰加斯病。
2.
The better question may be whether Greenspan's very success has gotten him into this fix.
所以更加恰当的问题可能是：是否恰恰由于格林斯潘的成功才导致他陷于此困境。
3.
Sierra Madre de Chiapas
恰帕斯州马德雷山脉
4.
QUICCIARDI, Winspeare
温斯拜阿雷·圭恰迪
5.
Castilla-La Mancha
卡斯蒂利亚－拉曼恰
6.
'You look ill, Ben.''On the contrary, I feel fine!'
“本，你看上去好象病了。”“恰恰相反，我感觉非常好
7.
My heart went out to her, even though my problem is just the opposite.
我真同情她，虽然我的毛病和她恰恰相反。
8.
In Mexico, the Chiapas sheep are at risk of disappearing.
在墨西哥，恰帕斯羊也濒临灭绝。
9.
the Uralic language spoken by the Ostyak-Samoyed people.
恰奥斯克-萨莫耶德人所说的乌拉尔语。
10.
Mr Jones: A good slogan is very important.
琼斯先生：一句恰当的标语实在很重要。
11.
"My rich dad, on the other hand, recommended that I think like a Texan. "
我的富爸爸恰恰相反,他建议我要像得克萨斯人那样思考。
12.
Some of the most revealing answers, it turns out, come from the couples who stay together.
研究表明一些最能说明问题的答案恰恰来自那些长相斯守的夫妻。
13.
We shall see that(7. 5. 25)is none other than the celebrated Snell's law applied to elastic waves.
我们很快就将看到，（7．5．25）恰恰就是应用弹性波上的有名的斯涅耳定律。
14.
Follow the Guidelines,Appropriate Intervention for the Treatment of Coronary Heart Disease
遵循指南,恰当进行冠心病的介入治疗
15.
It's not quite the thing to wear an open-necked shirt to a formal evening dinner.
穿开领衫参加正式晚宴是很不恰当的。
16.
It' s not proper to force your idea upon others.
把自己的想法强加于人是不恰当的。
17.
It happened that he had to be present at a meeting.
恰好这天他须去参加一个会。
18.
Appropriately, the press rode him hard.
新闻界对此严加批评是恰当的。