1.
Wettability of Model Fountain Solutions:the Influence on Topo-Chemical and-physical Properties of Offset Paper
润版液润湿性对胶印纸张化学和物理性能的影响
2.
The plate will be damped and inked and the images are transferred to the paper directly without off-setting to a blanket first.
印刷时,先湿润版面然后上墨。印纹不经胶布而 接压印在纸上。
3.
One of important physics target is electricity conductivity.

在调配润版液时,其主要的物理指标之一就是电导率值的调整。
4.
In offset printing, the fountain solution mixing takes important effects of improving graphics quality and reducing printing fault.
在胶印印刷中,润版液的调配对提高印刷质量和减少印刷故障起着非常重要的作用。
5.
The author introduce some of electricity conductivity data of common offset fountain solution and study& inquire into that the data influences upon the offset printing.
本文将介绍国内一些常用胶印润版液的电导率值,并研究和探讨电导率值对胶印印刷的影响。
6.
Damping (Dampening ): The process of applying water to the offset plare.

润湿:在柯式版面上加上水份的过程。
7.
He' ll have to touch up the book before it is published.

这本书出版以前,他还得最后进行润色。
8.
On the Economic Model of Library and Publishing House Profits;

图书馆与出版商利润关系的经济模型
9.
Study on Several Questions about Profits and Profits Allotment Table in Methods and Parameters(Edition 3);
关于《方法与参数》(第三版)利润与利润分配表中几个问题的研究
10.
Using special type of ink which only adhered to the image areas, the plate does not require damping.
用只黏附于印纹上的特别配方油墨施印,不需用水把版面湿润。
11.
Dry offset: Offset printing using a right-reading relief plate,thus no damping is required.Also called High-etch offset,Letterset.
干柯式:用正读凸版,在柯式机上施印。这样,就不需润湿。
12.
Waterless offset: Offset printing using waterless plate, thus the damping system may be eliminated.
无水柯式:使用无水印版的柯式印刷。这个方式,可公省去润湿系统。
13.
Lyons, J. 1968. Introduction to Theoretical Linguistics. London: Cambridge University Press.
刘润清,1995,《西方语言学流派》,北京:外语教学与研究出版社。
14.
Wyatt, V. 1973. An analysis of errors in composition writing. ELT Journal 27/2: 177-186.

刘润清.1999.《论大学英语教学》.北京:外语教学与研究出版社.
15.
"and other clauses provide for somewhat lower royalty rates on export sales and on cheap editions, on which the publisher's margin of profit is considerably less."
其它条款对出口销售和简装书规定了低一等的版税率,其中,出版商的利润额也要少得多。
16.
Rubbing up: Inking an offset plate image by applying the ink with a sponge or cloth using a circular rubbing action while the plate is moistened.
上墨:柯式印版,版面湿润后,用海绵或布块以打圈磨擦方式在印纹上加墨的情况。
17.
Robey's sheet had cost him $24, and his profit was $14,976 while Klein gained $5,000.

罗比付出24美元买全版“倒转票”,他的利润是14976美元,而克林先生赚了5000美元。
18.
Catch-up (Catching up): A lithographic term used to indicate that the non-image areas of the plate are taking ink due solely to insufficient damping of the plate.
版面感染:柯式印刷的术语,指非印纹部份纯粹因缺乏湿润而上墨的情况。