1.
The Yi lacquer-ware consists of various articles for daily use and production and enjoys a long history.
彝族漆器具有久远的历史,它由多种生产及生活用具系列组成。
2.
Exquisite and duraBle stainless steel articles of everyday use are very welcome to consumers.
精美耐用的不锈钢生活用具深受消费者欢迎。
3.
Hezhen nationality and Ainu nationality have quite abundant culture of ornament - in - lines, which are mainly shown in the cliff paintings ,on the wares of belief and life.
赫哲族和阿伊努族有着相当丰富的纹饰文化，主要表现在岩画、信仰用具和生活用具上。
4.
The Yi ethnic group uses a bamboo cigarette box to play out beautiful music and dances under its accompaniment; while the Miao people use a wooden bench during their dances.
生活用具变异，如彝族的"烟盒舞"、苗族的"板凳舞"等，音响别致、舞姿妖娆。
5.
Season of Yu Xia of tinea disease good hair, the contact suffers from the person of tinea or animal and public life appliance, all can happen infect.
癣病好发于夏季，接触患癣的人或动物及公用生活用具，均可发生传染。
6.
Contraceptive devices and sexual aids
避孕用具及性生活辅助用具
7.
Elementary school pupils like their stationery in vivid shapes.
小学生喜欢造型活泼的学习用具。
8.
The Effects of Lifestyle on Domestic Household Furniture Design;
生活方式对我国民用家具设计的影响
9.
PHARMACEUTIAL STUDY ON RARE EARTH COMPLEX WITH BIOLOGICAL ACTIVITY;
具有生物活性的稀土配合物的药用研究
10.
characteristic of or suitable to outdoor life.
具有户外生活特征或适于户外生活的。
11.
Capital worth ten thousand pounds is employed in production -- in maintaining labourers and providing tools and materials;
价值一万镑的资本被用于生产——用于养活劳动者并提供工具和原料。
12.
The bonds of marriage and family life are no longer functional,but affectional.
这时，婚姻及家庭生活的纽带不再具有实用功能，而具有了沟通情感的作用。
13.
Since peasants use various tools and utensils during labor, they use them as stage props in performances.
农耕民族在他们的劳动生活中，所使用的工具、器皿非常之多，利用各种道具进行表演，
14.
Sex toys are not a replacement or substitute for sex partners, and they can" fix" your sex life.
性具并不是性伙伴的替代品，他们的作用是调整你的性生活。
15.
and until they are certain that they have sufficient funds to pay for their tuition fees and living expenses.
并且只有在确认本人具有足够资金交付学费和生活费用时
16.
Specific measures for protection of domestic and drinking water sources shall be formulated by the State Council.
对生活饮用水水源保护的具体办法由国务院规定。
17.
Threshold signature is a special digital signature,and it is in popular use.
门限签名是一种特殊的数字签名,它在现实生活中具有广泛的用途。
18.
An Incentive-Analysis of Company s Hedging Activity With Financial Derivatives;
公司运用金融衍生工具进行套期保值活动的动因分析