1.
EX(d).ARMORED-CABLE PACKING GLAND

防爆铠装电缆密封接头
2.
WATER-PROOF ARMORED-CABLE PACKING GLAND

防水铠装电缆密封接头
3.
double core rubber insulated lead sheathed and armored cable

双芯橡胶绝缘铅包铠装电缆
4.
Galvanized low carbon steel wire for armouring cables

GB/T3082-1984铠装电缆用镀锌低碳钢丝
5.
mineral insulated metal-sheathed cable

矿物质绝缘金属铠装电缆
6.
The armoured single-core cables are used for d. c. system only. As for a. c. system, non-magnetic armour material should be used, or a magnetic isolation shouls beapplied.
*单芯铠装电缆仅用于直流系统,若用于交流系统,应采用非磁性材料铠装或隔磁措施。
7.
Note: A Single-core armoured cable is only applied to DC transmission system. If it is required to use in AC transmission system, non-magnetic materials shall be applied to armoured layer.
注:单芯铠装电缆仅用于直流系统,若用于交流系统,应采用非磁性材料的铠装层。
8.
plastic insulated armored power cable

塑料绝缘铠装电力电缆
9.
steel-tape armoured lead sheathed telephone cable

铅包钢带铠装电话电缆
10.
power cable with flat steel wire armouring

扁钢丝铠装电力电缆
11.
cable armour cutter

电缆钢带铠装剥切刀
12.
armoured underground insulated cable for a voltage of between 81 and 1000v

81至1000V电压用铠装地下绝缘电缆
13.
armoured insulated cable for a voltage exceeding 1000v

超过1000v电压用铠装绝缘电缆
14.
armoured insulated cable for a voltage of between 81 and 1000v

铠装绝缘电缆,81至1000V电压用
15.
cable optical fibre (excl. those of individually sheathed fibres)

光导纤维电缆,(不包括单独铠装的光导纤维电缆)
16.
steel-tape armoured lead sheathed high-frequency communication cable

铅包钢带铠装高频通信电缆
17.
steel-tape armoured lead sheathed low-frequency communication cable

铅包钢带铠装低频通信电缆
18.
Simple, Fast Deployment of Main Shaft Sheathed Cable to Monitor Construction Process

简易、快速敷设主井筒铠装监测电缆施工工艺