1.
Article 2 As used in this Law, the term "water and soil conservation" means preventive and rehabilitative measures taken against soil erosion which is caused by natural factors or human activities.
第二条 本法所称水土保持，是指对自然因素和人为活动造成水土流失所采取的预防和治理措施。
2.
preventive and curative measures
预防性和治疗性措施
3.
precautionary management (measures)
预防性管理(措施)
4.
promotive, preventive and curative health measures
宣传、预防和治疗保健措施
5.
Objective To study the prevention and nursing of blood vessel vagus reflex caused by interposed treatment of heart disease.
目的探讨介入治疗心脏病致血管迷走神经反射的预防和护理措施。
6.
Integrated insect pest control and effective water management should be developed.
发展病虫害防治和水分管理措施。
7.
We will conscientiously carry out all tasks and measures for punishing and preventing corruption.
认真落实惩治和预防腐败的各项任务和措施。
8.
Common quality problems encountered in pile foundation construction of bridge and prevention and treatment measures
桥梁桩基施工中常见质量问题和预防处理措施
9.
Reasons of seepage in the concrete ground floor and its prevention and treatment measures
混凝土地下室渗漏的原因与预防及治理措施
10.
Measures for Accident Prevention, First Aid & Handling
事故预防、应急措施和处置措施
11.
Rock burst prediction for ventilation shaft of Qinling highway tunnel and its countermeasures
秦岭公路隧道通风竖井岩爆预测和防治措施
12.
People's governments at various levels shall take measures to strengthen the rehabilitation of small river basins, control hazards of sand storms, prevent and control soil erosion and desertification.
各级人民政府应当采取措施，加强对小流域治理，控制风沙危害，预防和治理水土流失、土地沙化。
13.
Quality defects prevention measure of the prestressed box beam construction
预应力箱梁施工质量缺陷的防治措施
14.
Research on Mechanism and Preventive Measures of Fatigue Fracture of Tubing in Sucker Rod Pumping Wells;
抽油机井油管疲劳断裂机理和预防措施的研究
15.
Precaution Against the Stopped up Pipes Accident during Piles Construction and Its Treatment;
钻(冲)孔灌注桩堵管事故的预防措施和处理方法
16.
preventive measures [medicine]
预防措施 [医学]
17.
We should take "Three Represenlings" as the guifling ideology,and lake effective measures to prevent and bring it under control in the source.
我们要以“三个代表”重要思想为指导,采取行之有效的措施,从源头上预防和治理。
18.
The message, then, is prevention, not cure.
当然，这个措施只是预防举措，而不是治疗方案。