1.
Their Majesty will open the new bridge today.
国王和王后陛下今天将为新桥通车典礼剪彩。
2.
It was here that the Union Pacific Railroad was inaugurated on the 23rd of October, 1867, by the chief engineer, General Dodge.
1867年10月23日，联合太平洋铁路公司在此地举行了通车典礼。
3.
Graduation exercises are usually held in June.
毕业典礼通常在六月举行。
4.
To induct into office by a formal ceremony.
就职通过正式的就职典礼而就任职位
5.
The smart star starts to make cart chart for the commencement.
精明的明星开始制作授学位典礼用的马车图表。
6.
We regret to tell you that we won't be able to attend the ceremony.
我们遗憾地通知你们,我们不能参加这一典礼。
7.
topping out ceremony
ph.1. 落成典礼
8.
Of, relating to, or characteristic of an inauguration.
就职典礼的就职典礼的，与就职典礼有关的或有就职典礼特征的
9.
perform a ceremony, rite, ritual, etc
举行典礼、 仪式等.
10.
an inaugural ceremony
就职 [开幕] 典礼
11.
A country wedding in Sweden is also very interesting. It is celebrated with traditional festivities.
瑞典的乡村婚礼也很有趣，一般通过传统的形式来庆祝。
12.
Secondly, the tenth volume of Collected Rites of Jin Dynasty is copied from General Institutions, and the tenth volume cann?t be regarded as the evidence for offerring sacrifices of Jin Dynasty to village god on square hillock.
二 ,《大金集礼》卷十抄自《通典》 ,不可为大金方丘仪之证。
13.
A railway carried it up the 2,343-foot mountain for the 1931 inauguration.
1931年，为举行落成典礼，通过铁路把它运送到2343英尺高的山上。
14.
Design of Elevated Station in Changchun Rail Transit Line 4
长春轨道交通4号线典型车站建筑结构设计
15.
The cermony was opened by the firing of a21-gun salute.
鸣礼炮21响开始了大典。
16.
the act of participating in the celebration of the Eucharist.
参加圣餐典礼的行为。
17.
ready for the graduation ceremony,
为毕业典礼做准备，
18.
They will assist a graduation ceremony.
他们将参加毕业典礼。