1.
parallelism of subspecific cline
亚种渐变群的平行现象
2.
Callaham and Liddicoet found an elevational cline in ponderosa pine from Northern California.
卡拉汉和利狄柯特发现加利福尼亚北部产的黄松有一海拔渐变群。
3.
Cants are the special aberrance of ethical common language in the criminal community; its usage tends to reflect the various criminal psychologies.
黑话是民族共同语在犯罪亚社会群内产生的特殊变异,它的使用往往折射出种种犯罪心理现象。
4.
Fortunately, there are signs that we are fast putting this era behind us.
所幸的是，种种迹象显示，这个时代已经渐行渐远。
5.
A Kind of Emergence Phenomenon of the Group Mechanism:the Creation of the Reciprocate Altruistic Behavior
群体机制的一种涌现现象——互惠利他行为的产生
6.
Let me also point out that the recent Asian financial crisis is a new phenomenon brought about by an increasingly open global financial market system.
我亦想指出，最近出现的亚洲金融危机，是全球金融市场体系日渐开放所带来的一种新现象。
7.
Ecocline A CLINE that is due to a specific environmental factor, such as a gradient of heavy metal concentration in the soil.
生态渐变群：由物种生存特定环境因素影响而形成的一种渐变群，例如土壤中的重金属浓度梯度。
8.
Realization and Meaning of Cline in Non-fmite Clauses;
渐变群在非限定小句中的体现及其意义
9.
a sustained phenomenon or one marked by gradual changes.
一种持续不变的现象或一种逐步变化的现象。
10.
Cants are the special aberrance of ethical common language in the criminal community; us usage tends to reflect the various criminal psychologies.
黑话是民族共同语在犯罪亚社会群内产生的特殊交异，它的使用往往折射出种种犯罪心理现象。
11.
Tonight's program will be looking in depth at this increasing epidemic.
今晚的节目将深入探讨这个日渐流行的现象。
12.
I fully persuaded that this double parallelism is by no means an accident or an illusion.
我充分确信，这种双重的平行现象，决非出于偶然，也决不是一种错觉。
13.
We gradually find ourselves confronted with the threat of sub-health.
我们渐渐发现自己面临亚健康的危机。
14.
Tones Evolution of Ancient Ru-sheng Characters with Voiceless Initials in Laiwu Dialect──one sound change in progress
莱芜方言清入声归派的变化——一种正在进行中的声调变异现象
15.
The print platform can be adjusted for horizontal level, the specific true color ink can fit the requirements of the gradual change among kinds of color and individual design, the printing is permanent and clear.
打印平台任意调整高低，真彩专用墨水实现各种色彩之间的渐变与个性设计，画面持久清晰。
16.
The industrial cluster is a market phenomenon during the development of industries.
集群是产业成长中的一种市场现象。
17.
By this time quiet had been gradually restored, and there only remained that faint hum which always rises out of the silence of a great crowd.
这时逐渐平静下来了，只听见人群安静时常有的那种轻微的嘈杂声。
18.
On the Investigation and Thinking of Harmful Subculture in Our Province;
关于我省群体不良亚文化现象的调查与思考