1.
The details of the electron arrangements for the elements are shown in Table 8.3.

各种元素的电子排列的细节情况列在表8.3中。
2.
The series data in the spreadsheet is organized:

电子表格中的系列数据排列方式如下:
3.
Experiment of dielectric separation of seeds with different electrode arrangements

不同电极排列方式介电分选种子试验
4.
lateral convergence shift

横向会聚位移 -三角形排列电子枪
5.
chessboard pattern

棋盘格(电子雕刻网点排列的一种方式)
6.
radial convergence shift

径向会聚位移 -三角形排列电子枪
7.
line gun colour picture tube

电子枪一字排列式彩色显象管
8.
horizontal convergence shift

水平会聚位移 -一字形排列电子枪
9.
Your existing e amil arrangements are not affected.

而这并不影响到你现存的电子邮件的排列。
10.
centre beam convergence shift

中束会聚位移-六极校正:一字形排列电子枪
11.
The active ozone is a slightly ionic form of a bent array of oxygen atoms.

活泼的臭氧是氧原子横向排列的微电离型。
12.
The Ordered Metal Clusters on Surfaces: Electronic Properties and Structural Stabilities;

表面上有序排列的金属团簇:电子结构和稳定性
13.
The number and arrangement of the electrons in an atom determine what kind of element the atom is.
原子中的电子数及其排列决定了原子究竟是哪种元素。
14.
In Chapter 8 we were concerned with the arrangement of the electrons in the ground states of atoms.
我们在第八章中讨论了处于基态的原子内电子的排列情况。
15.
A series of columns placed at regular intervals.

列柱以规则间隔排列的一列柱子
16.
cascade arrangement of tanks

电解槽的阶梯式排列
17.
a semicircle of chairs

排列成半圆形的椅子
18.
deep hierarchy of subprocedure arrangement

子过程排列深层机构