1.
The Synchronization was cancelled by the user earlier. In order to be synchronized, the synchronization needs to be restarted.
“同步”被用户提前取消。为了进行同步处理，需要重新启动同步。
2.
The publication '%1' does not allow the subscription to synchronize to an alternate synchronization partner.
发布“%1”不允许订阅与可选同步伙伴进行同步。
3.
Check the boxes for the Mail folders you would like to be included when synchronizing.\0
请选中要在同步时进行同步的邮件文件夹。\0
4.
Check the boxes for the Mail folders you would like to be included when synchronizing.
请选中要在同步时进行同步的邮件文件夹。
5.
Last:~~Displays the time of last synchronization.
上次同步:~~显示上次进行同步处理的时间。
6.
Synchronize my device only when I click Synchronize Now.
仅当单击“开始同步”时对设备进行同步处理。
7.
Discussion in Law on Financial Supervision Paralleled with the Headquarters of Foreign Capital Banks;
对外资银行总行进行同步金融监管的法律探讨
8.
Click this icon to synchronize and work online.
单击该图标进行同步处理并联机工作。
9.
Allow synchronization to begin when my computer is running on batteries.
当计算机由电池供电时允许执行同步
10.
Specify how often to synchronize when using a wireless connection.
指定使用无线连接时进行同步的频率。
11.
Synchronizes all the registered databases.
对所有已注册的数据库进行同步处理。
12.
Only when I choose Synchronize from the Tools menu
仅在执行“工具”菜单的“同步”命令时同步
13.
They go on foot and I do likewise.
他们步行，我也同样。
14.
alternating burst
逐行倒相的色同步信号
15.
synchronous serial data adapter
同步串行数据转接器
16.
the kick must be synchronized with the arm movements.
踢必须和胳膊同步进行。
17.
Good company is a good coach.
同行旅伴好，徒步胜乘车。
18.
isosynchronous serial I/O
等同步串行输入输出