1.
claims payable abroad
国外可付索赔国外支付的索赔费
2.
Civil Claim for Compensation Against Japan and the Political Basis for China's Diplomatic Protection
民间对日索赔与中国实施外交保护的可行性
3.
The Payment,Compensation and Claim of International Highway Engineering Project;
国际公路工程项目实施中的支付、赔偿与索赔
4.
Except for Force Majeure, if late delivery occurs, the Seller must pay a penalty, and the Buyer shall have the right to lodge a claim against the Seller.
除不可抗力外,如延迟交货,卖方应支付罚金,并且买方有权向卖方索赔。
5.
A policyholder who suffers a loss files a claim (a request for payment) with the insurance company.
遭受损失的投保人可向保险公司提出索赔（要求支付赔偿金）。
6.
Ensure Caterpillar process dealer claims timely and reimburse the claims as fully as possible.
加强与卡特合作以确保索赔单能及时处理并尽可能多地赔付.
7.
The Distribution about Numbers of Claims on Homogeneous Policyholders under NCD System and Stop Loss Insurance;
免赔额和NCD赔付条件下保险索赔次数的分布
8.
The insurance has to be covered in the Contract Currency showing claims payable in China and with no deductible clause.
按合同金额投保,并表明可在中国索赔,且不得含有免赔条款。
9.
The Insurance and Insurance Claim for the Power Plant Construction Outside China;
关于国外电站工程建设的保险及其索赔
10.
Let a nation out of paying reparations
使某国免于偿付赔款
11.
compensation exacted from a defeated nation by the victors.
战败国须付的赔偿款。
12.
To decide how much is to be paid on(an insurance claim).
理算，核算决定（保险索赔）中的应付金额
13.
Barclay Card is authorised to accept claim, request additional claim information, make decision on claim payment or repudiation.
巴克莱银行有权接受索赔、处理额外索赔信息、决定或拒绝索赔。
14.
On IOPC Fund Claim Manual;
关于国际油污赔偿基金组织索赔手册
15.
Study on the Consummation of the Procedure of Marine Assured's Claim and the Underwriter's Settlement
论我国海上保险索赔理赔程序的完善
16.
STUDY OF PRELIMINARY CLAIM EXPERT SYSTEM --CLAIM MATRIX FOR INTERNATIONAL PROJECTS;
国际工程索赔管理的一种新思路——初步索赔专家系统模型:索赔矩阵
17.
Payments on account will be made to the Insured monthly during the Indemnity Period if desired.
如予要求，本公司在赔偿期间可以每月预付赔款。
18.
The victorious nation is demanding huge indemnitiesfrom their former enemy.
战胜国要求战败国交付巨额赔款。