1.
To remove a separator bar from a toolbar, click Separator in the Controls list, and then click Delete.
若要从工具栏中删除分隔栏，请单击“控件”列表中的“分隔符”，再单击“删除”。
2.
go into [come out of] quarantine
被隔离 [解除隔离]
3.
bridge over the chasm between capital and labor
在消除劳资双方之间的意见分歧 [隔阂]
4.
Invalid delimited data: text qualifier must be followed by a column delimiter (except the last column).
带分隔符的数据无效：文本限定符后必须跟一个列分隔符（最后一列除外）。
5.
The region in mammals between the pleural sacs, containing the heart and all of the thoracic viscera except the lungs.
纵隔哺乳动物体内将胸腔分为左右两半的中隔，由心脏和除肺以外的胸腔脏器组成
6.
This is the default repeating delimiter for the entire schema unless specified elsewhere on a per-record basis.
这是适用于整个架构的默认重复分隔符，除非为每个记录另行指定。
7.
This is the default wrap delimiter for the entire schema unless specified elsewhere on a per-field basis.
这是适用于整个架构的默认换行分隔符，除非为每个字段另行指定。
8.
This is the default child delimiter for the entire schema unless specified elsewhere on a per-node basis.
这是适用于整个架构的默认子分隔符，除非为每个节点另行指定。
9.
On Removing the Coruscation of the Large Bright Areas Produced by Every - Other - Line Scan & Practical Circuit Analyses;
论消除隔行扫描产生的大面积亮区闪烁与实用电路分析
10.
Analysis and elimination of a fault at the gland of compensating oil pump for diaphragm compressor
隔膜压缩机补偿油泵压盖被顶起的故障分析和排除
11.
To abolish or eliminate segregation in.
取消隔离废除或取消隔离
12.
submucous resection of nasal septum
鼻中隔粘膜下切除术
13.
Model for separating efficiency assessment of separator devices rigged in multi-level beam trawls
分隔式桁拖网分隔装置的分隔效率模型
14.
Cloning and Functional Analysis of Up-regulated Expressed Genes in Rat Hepatic Regeneration Following Short Interval Successive Partial Hepatectomy;
大鼠短间隔连续部分肝切除中再生肝的上调表达基因克隆与功能分析
15.
cylinder shell, of heat- or sound-insulating mineral material(excl. asbestos), unfired
圆筒壳,隔热或隔音矿物材料（石棉的除外）制
16.
They run every 15 minutes.
每隔15分钟一趟。
17.
Use commas (,) to separate entries.
用逗号(,) 分隔条目。
18.
Division:The act or process of dividing.
"分开,分隔:分隔的行为或过程."