1.
pilot selector switch

自动手动操舵转换开关
2.
auto-pilot steering control system

自动舵操舵控制系统
3.
Leonard system steering

发电机电动机系统操舵
4.
flight control surface actuator

操纵面致动装置舵机
5.
differential screw steering gear

差动螺旋式操舵装置
6.
hydraulicefficiency steering telemotor

液压操舵遥控传动装置
7.
non-follow-up type steering gear control

非随动式操舵装置控制
8.
The cox steers the boat with a rudder and organize the tactics of the race.

舵手用舵操纵船并在比赛中作战术指挥。
9.
General technical specifications of the marine autopilot

GB/T5743-1994船用自动操舵仪通用技术条件
10.
General specifications of follow-up pilot for use in ships

GB/T11876-1989船用随动操舵仪通用技术条件
11.
nonfollow up type steering gear contro

非随动式操舵装置的控制
12.
The steering gear of a ship, especially the tiller or wheel.

舵柄,舵轮船的操舵装置,尤指舵柄或舵轮
13.
Rowing crews have two, four or eight members, with or without a coxswain.

赛艇运动的选手有2人、4人和8人;又分有舵手和无舵手两种。
14.
manual position

手动[手操作]位置
15.
A crossbar on a ship's rudder to which the steering cables are connected.

横舵柄船舵上连接操舵缆索的横木
16.
The Hardware and Drivers Design of Shipping-Course and Shipping-Track Autopilot;

航迹航向自动操舵仪的硬件及驱动程序设计
17.
General specifications of marine autopilot with magnetic compass

GB/T10846-1989船用磁罗经自动操舵仪通用技术条件
18.
CAPTIVE MODEL TESTS AND SIMULATION CALCULATIONS OF MANEUVERING MOTION OF A TWIN-SCREW TWIN-RUDDER SHIP
双桨双舵船操纵运动拘束模型试验及模拟计算