1.
Three row-style rails with stays to be provided on the accommodation deck and the main deck where the places without bulwark as per General arrangement plan.
根据总布置图，在主甲板和每层居住甲板上及无舷墙处设置3列式栏杆和栏杆柱。
2.
The painting of the exposed surfaces such as outside shell, superstructure, deck house, funnel and living space shall be free from sag and run.
暴露表面的油漆，如外壳板，上层建筑，甲板室，烟囱和居住区等应该无流挂及油漆道。
3.
Armour - plate can fend back bullets.
装甲钢板可以挡住子弹。
4.
Employer shall provide appropriate living quarters within the residence of the Employer, Caretaker/ Helper shall not live outside without permission from the Employer.
甲方应于住所内提供住处给乙方,未经甲方同意,乙方不得在外居住.
5.
To dwell or reside in.
居住在…居住或长期居住
6.
Specification for design and construction of fabricated board civil building structures
装配式大板居住建筑结构设计与施工规程
7.
It has two blocks including leisure vacation and luxurious inhabitancy.
山水城分成休闲度假和高尚居住两大板块。
8.
The Study of Countermeasure about the Gread Residential District in Guangzhou "Huanan Project";
广州“华南板块”大型居住区建设对策研究
9.
Remember, you don't have much time to reach the deck with life-boats.
记住，你没多少时间让你到达甲板上的救生船。
10.
He steadied himself by holding on to the rail, eg on the deck of a rolling ship.
他抓住栏杆使自己站稳（如在颠簸的船甲板上）.
11.
flush deck vessel
平甲板船全通甲板船
12.
An organism, such as a beetle, that habitually shares the nest of an ant colony.
蚁冢动物习惯居住在蚂蚁巢中的有机体，如甲壳虫
13.
Formaldehyde pollution survey for decoration of new residential households in Jilin City
吉林市城郊某居民区新装修住宅甲醛污染状况调查
14.
Doors of derelict houses may be boarded and nailed up to prevent children from getting in.
无人居住的房子，可以用木板把门户钉起来，以防止小孩进入。
15.
The front quad, where I lived, was floored and tented.
在我居住的四方院子的前排楼房下已经铺起地板，支起帐篷。
16.
Research on the Control Strategies of Radiant Floor System for Residential Buildings at Hot in Summer and Cold in Winter Zone;
夏热冬冷地区居住建筑辐射地板系统控制策略的研究
17.
An Analysis of the Discrepancies of Residential Land Prices and Its Causes Based on the Panel Data of Provincial Capitals in China
基于面板数据的省会城市居住地价的差异及成因研究
18.
The jammed universal fairleader on poop deck to be freed up, regreased so as to make it work in good order.
艉楼甲板上卡住的万向导缆器活络，加油使之工作正常。