1.
Information Assistants Training Programme

新闻助理人员训练方案
2.
Junior Professional Training Programme

初级专业人员训练方案
3.
training course for legislative draftsmen

法律起草人员训练班
4.
Train-the-hospital-trainer Scheme

训练医院培训人员计划
5.
Committee on Vocational Training for the Disabled [Vocational Training Council]

弱能人士职业训练委员会〔职业训练局〕
6.
There is a scarcity of trained staff .

缺乏受过训练的人员。
7.
pre-service training of health workers

保健人员的任职前训练
8.
Training and Staff Development Service

训练和工作人员发展处
9.
Staff Development and Training Section

工作人员发展和训练科
10.
Subcommittee on Personnel and Training

人事和训练小组委员会
11.
African In-Service Training Programme

非洲人员在职训练方案
12.
Basic Training Manual for Correctional Workers

惩戒人员基本训练手册
13.
training reserve

为训练安排的补缺人员
14.
Are supervisors trained to be coaches?

–督学人员是否被训练成为了教练?
15.
A person who trains or directs athletes or athletic teams.

教练训练和指导运动员或运动队的人
16.
Strategies and Methodologies of Training for Management Trainers

培训管理训练人员的战略和方法
17.
training board [Vocational Training Council]

训练委员会〔职业训练局〕
18.
Committee on Staff Recruitment and Training

工作人员征聘和训练委员会