1.
They held up to 500 people and had watertight cabins for storage and comfortable cabins for the crew.
这些船只最多可容纳500人，而且有可供储存用的水密舱和舒适的船员舱。
2.
A Study on the Standard of ILO Accommodation of Crews and Our Country's Strategy
ILO船员起居舱室标准及我国对策研究
3.
the captain went fore (or forward) to check the instruments.
船长（机长）走到船头（驾驶员座舱）检查设备。
4.
In all ships, electric light should be provided in the seafarer accommodation.
在所有船舶里，应为船员起居舱室配备电灯。
5.
A detachable compartment on a spacecraft for carrying personnel or instrumentation.
分离舱宇宙飞船上一个可分离的小舱，用来装载人员或仪器
6.
A room in a ship used as living quarters by an officer or a passenger.
舱室，客舱轮船上的一个小房间，作为官员或旅客的住所
7.
Dominic: Well they took the captain and crew into custody and then took away several wooden crates from the hold.
旦米尼克：他们拘留了船长和船员，然后从船舱搬走几个大板条箱。
8.
The accommodation spaces including the officer and crew cabins, storerooms, reefer chambers, public areas and radio room had been vandalized and looted.
居住舱，包括高级船员及普通船员的房间、储物室、冷藏舱、公共场所和电报室，均被破坏和洗劫。
9.
The crew had been mustered to batten down the hatches.
所有船员被集合起来进行封舱以防暴风雨袭击。
10.
The deck force unmoored with veteran ease.
舱面船员动作熟练，轻而易举地解缆拔锚。
11.
Are the crew members expected to perform some duties other than their work onboard?
有船员预期履行某些职责以外的工作舱吗?
12.
Study on the Working Safety and Sanitation Assessment of Seafeties of Engine Department at Sea;
机舱船员海上作业劳动安全卫生预评价研究
13.
fore peak bulkhead
防撞舱壁船首)防撞舱壁
14.
He inquired of the cook, the cabin-boy, the captain, concerning the food stores.
他向厨子，船舱里的服务员和船长打听食物的贮藏量。
15.
The crew accommodation of a ship has been substantiallyaltered or reconstructed, or
当船舶的船员起居舱室进行了重大改建或重建时；
16.
a watertight compartment
(船的) 防水隔舱 [间]
17.
I heard since my return that his ship foundered and none escaped, but one cabin-boy.
我这次归来后才听说他的船沉没了，除了一位船舱招待员脱险以外，船上人员无一幸免。
18.
a liner with cabins for passengers.
为乘客准备船舱的班船。