1.
The assistant umpire is the person appointed to assist the umpire with certain decisions.
被指定协助裁判员并赋予特定裁决权者，称为“副裁判员”。
2.
I can rule on the admissibility of aliens.
我对外国人能否被批准入境有裁决权。
3.
A court exercising jurisdiction over all maritime cases.
海事法庭处理所有海事案件裁决权的法庭
4.
Analyzing Establishment of Jurisdiction of Archival Administrative Adjudication From a Disputing Case;
从一起纠纷案例析档案行政裁决权限的设定
5.
Discussion on the Judicial Powers in Enforcing of Drug Administrative Law;
谈药政执法主体行政司法裁决权的运用
6.
A Functional Analysis of the Jurisdiction Interaction between preliminary ruling Adjudication and Direct Action of European Court;
欧洲法院初步裁决权与直接诉讼管辖权和互动功能分析
7.
On Arbitrator’s Power to Make Punitive Arbitral Awards
论仲裁庭(员)作出惩罚性仲裁裁决的权力
8.
Where the matter to be arbitrated falls outside the scope of the arbitration agreement or the jurisdiction of the arbitration agency.
裁决的事项不属于仲裁协议的范围或者仲裁机构无权仲裁的。
9.
The matter being adjudicated falls neither within the limits of the agreement of arbitration nor the limits of the arbitration organ's authority,
裁决的事项不属于仲裁协议的范围或者仲裁机构无权仲裁的，
10.
The judge has the power to make discretionary awards.
法官有权自行作出裁决，决定赔偿额。
11.
Analysis on the Decision of the Referee Based on the Free Jurisdiction Perspective;
“自由裁量权”视角下足球裁判员的判决分析
12.
We reserve the right to appeal against the tribunal's decision.
我们保留对该法庭裁决的上诉权。
13.
The Chairman's ruling was upheld by 25 votes to 21, with 2 abstentions.
主席的裁决以25票对21票，2票弃权。
14.
Try Theories on the of Abusing one s Power of Carryingout the Judgement,Decision--And concurrently talks about carrying out the judgement,deciding the offense of misconduct in office;
试论执行判决、裁定滥用职权罪——兼谈执行判决、裁定失职罪
15.
Adjudicative model of group decision making based on weighted attitudes concentrated order;
基于加权意见集中排序法的群决策裁决模式
16.
The arBiter will have the last say in resolving this dispute.
仲裁者对解决这次争端有权威性的发言权
17.
The Judiciability of Economic and Social Rights:From the Angle of Right to Health;
经济和社会权利的可裁决性——从健康权展开
18.
arbitration award
仲裁裁决, 公断书