1.
The examine is then directed to fix on the examiner's right eye.
接着就叫被检查人注视检查人的右眼。
2.
examining officer
(指检查外国船只) 海关检查人员
3.
The inspection authorities shall keep confidential the technological know-how and business secrets of the units inspected.
检查人员进行现场检查,应当出示证件。
4.
health and sanitary inspector
健康和卫生检查人员
5.
Please inform us of the date and the number of inspector for this inspection.
请通知我方此次检查的时间和检查人员的人数。
6.
The following safety checklists and qualified personnel shall be utilized when inspecting scaffolds.
检查脚手架时,必须使用以下安全检查表和合格的检查人员。
7.
The investigation and examination personnel shall, making on-site investigation or examination of the materials or places related to a case,
调查人员、检查人员对与案件有关物品或场所进行勘验或检查,
8.
The records of enquiry and examination shall be signed or sealed by the person being enquired or examined after that person confirms there is no mistake.
询问笔录或检查笔录经被询问人、被检查人确认无误后,由被询问人、被检查人签名或盖章。
9.
When conducting tax inspection, the officials sent by the tax authorities shall produce tax inspection identity cards and shall be responsible for maintaining confidentiality for the persons under investigation.
税务机关派出的人员进行税务检查时,应当出示税务检查证件,并有责任为被检查人保守秘密。
10.
Personal examination and open-trunk examination may also be carried out.
也可以进行人身检查和开箱检查。
11.
audiometric technician
检查听力的技术人员
12.
The worker has a periodical check on the machine.
工人对机器要定期检查。
13.
to give sb.security clearance
对某人进行安全检查
14.
robot for test and inspection
试验和检查用机器人
15.
official's inspection lamp
行政管理人员检查用灯
16.
The customs agent examined the baggage.
报关代理人检查了行李。
17.
mandatory annual survey
海上人命公约年度检查
18.
A. Instruct client to look straight ahead toward you, keeping head motionless throughout examination.
嘱病人直视检查者,检查期间头部保持不动。