1.
					
							The middle ranks include Senior Colonel, Colonel, Lieutenant Colonel, and Major.
						 
					
					
						
						 
					
					
						校级军衔包括大校、上校、中校、少校。
					2.
					
							One who holds the rank of captain.
						 
					
					
						
						 
					
					
						上尉,上校拥有上尉或上校军衔的人
					3.
					
							A colonel ranks a major.
						 
					
					
						
						 
					
					
						上校的级别高于少校。
					4.
					
							An army colonel and a navy captain are in the same grade.
						 
					
					
						
						 
					
					
						陆军上校和海军上校都属于同一级别。
					5.
					
							Colonel is the military rank between lieutenant-colonel and brigadier.
						 
					
					
						
						 
					
					
						上校是陆军中校之上、准将之下的军衔。
					6.
					
							GROUP CAPTAIN HENRI DUBOIS
						 
					
					
						
						 
					
					
						大队上校  亨利杜伯斯
					7.
					
							Been nice knowing you, Captain. Real nice.
						 
					
					
						
						 
					
					
						很高兴认识你,上校,真的。
					8.
					
							relay the colonel's orders to the troops
						 
					
					
						
						 
					
					
						向部队传达上校的命令.
					9.
					
							A colonel is subordinate to a brigadier general.
						 
					
					
						
						 
					
					
						上校级别低于准将。
					10.
					
							The colonel gestured for me to follow him.
						 
					
					
						
						 
					
					
						上校做手势叫我跟出去。
					11.
					
							The colonel has a short fuse.
						 
					
					
						
						 
					
					
						上校是个火爆性子。
					12.
					
							"He worked in the daytime, and at night he went to night school.
						 
					
					
						
						 
					
					
						“他白天上班,晚上上夜校。
					13.
					
							I want to go to a coed school .
						 
					
					
						
						 
					
					
						我要上男女同校的学校。
					14.
					
							board of governors [post-secondary college]
						 
					
					
						
						 
					
					
						校董会〔专上学院〕
					15.
					
							Revise: A second or subsequent proof with corrections made from previous proof.
						 
					
					
						
						 
					
					
						再校稿:照上次校稿的改正,再作校对的稿样。
					16.
					
							The Relationship between Campus Culture and Talent Development Model;
						 
					
					
						
						 
					
					
						从上海高校校园文化特色看高校人才培养模式
					17.
					
							The captain was preferred to the rank of major.
						 
					
					
						
						 
					
					
						那位上尉被提升为少校。
					18.
					
							A captain is inferior to a major.
						 
					
					
						
						 
					
					
						上尉的级别低於少校.