1.
Those people in the room are all in the full pride of youth.
在房间里的那些人都正值少壮时期。
2.
The complete life, the perfect pattern, includes old age as well as youth and maturity.
一个完整的人生,一个完善的模式,不仅包括少年和壮年时期,
3.
He is in the summer of his life.
他正处在壮年时期。
4.
there is good form in a man leading a beautiful life from childhood and youth to maturity and old age, each appropriate in its own time;
一个人由幼年少年至壮年老年时期,始终过着美丽的生活,也是有良好的形式的;
5.
Explanation on Differentiation of Zhuang & Dai Nationalities During the Period of Southern Yue Kingdom
壮、傣二群体越人分化于南越时期索隐
6.
On "Press-gang Able-bodied Men" in the Kuomintang Ruled Area during the Period of Anti-Japanese War
抗战时期国统区“抓壮丁”现象剖析
7.
Father Mapple was in the hardy winter of a healthy old age.
梅普尔神甫正是处于岁寒不雕、老当益壮的时期。
8.
The Ways of Cultural Exchanges between the Zhuangs and the Hans in Yunnan in the Ming and Qing Dynasty;
明清时期云南壮汉民族文化的交流方式
9.
Rapid Growth Reasons of CCP and Its Force during the Anti-Japanese War;
抗战时期中共及其领导的力量发展壮大的原因
10.
Analysis Conscription and Catchingzhuangding in the Period of Jiefang War by Guomin Goverment
解放战争时期国民政府的壮丁征兵制度探析
11.
The citizen served as warrior in youth, ruler in his maturity, priest in his old age.
这个市民年青时期当战士,壮年时期当统治者,到了老年就当僧侣了。
12.
She's in her teens.
她正处于青少年时期。
13.
They are still in their adolescence.
他们还处在青少年时期。
14.
But in recent years we haven't talked enough about the need to work hard, and we haven't even done it ourselves.
前一时期讲得少了,做得更少,
15.
He reached his prime and then, when he had the most to live for, he died.
他到了壮年时期,该做出最大贡献,活得最好的时候,却死掉了。
16.
a lazy youth, a lousy age.
少壮不努力,老大徒悲伤
17.
You lie upon roses when young, you'll lie upon thorns when old.
少壮不努力,老大徒伤悲。
18.
"Idle young, needy old"
少壮不努力,老大徒伤悲