1.
They walked home two abreast.
他俩肩并肩地走回家去。
2.
Dave and I have worked side by side for the last nine years.
戴夫和我最近9年来一直肩并肩地在一起工作。
3.
They stood on the floor in a line side by side.
他们一字排开并肩地站在地板上。
4.
In the U.S., people generally look straight ahead while walking side-by-side with a friend.
在美国，当人们和朋友肩并肩地行走时，目光通常是向前看的。
5.
In such a way or at such a speed as to keep up the requisite momentum; abreast.
齐头并进地，并驾齐驱地以某种方式或速度来保持必要动力地；并肩地
6.
Godliman and Bloggs walked side by side along the pavement of a bomb-damaged London shopping street.
戈德利曼和布洛格斯肩并肩地走在伦敦商业区的一条弹痕斑斑的街道上。
7.
Zodiacal time measurement was now used side by side with the older naksatra one.
黄道带的时间测量法与更古老的拿卡萨塔（印度吠陀占星所使用的星座）肩并肩地使用。
8.
The two are shoved together, oft side by side, creating a curious and exciting city.
这两个香港硬凑合一起，常常肩并肩地共同创造一个奇异而又令人兴奋的城市。
9.
After mating, the two cetaceans linger side by side, stroking one another with their flippers and finally rolling together in what looks like an embrace.
交配以后，两条鲸肩并肩地缠绵着，用鳍互相爱抚，最后好像是相互拥抱着，开始上下翻腾。
10.
He took her free hand, letting his fingers in Between hers, climBed at her side the two concrete steps.
他握住她那只没拿东西的手，手指插在她的手指间，同她肩并肩地跨上两级水泥台阶。
11.
They gained steadily on it, and at last, breast to breast,
渐渐地他俩跑近了。后来，他们肩并肩
12.
work shoulder to shoulder
并肩工作，齐心协力地工作
13.
They were headed straight for the skiff swimming side by side.
它们笔直地并肩朝小船游来。
14.
They walked two or three abreast.
他们三三两两地并肩行走。
15.
Sue and Judy had gone side by side to the grave.
休和朱迪，原先是并肩往坟地里去的。
16.
soldiers standing shoulder to shoulder
肩并肩站着的士兵.
17.
Wordlessly they flew down the road straight into the valley, shoulder to shoulder.
他们两人无言地并着肩，对准河谷飞快地驰去。
18.
Haines, who had been laughing guardedly, walked on beside Stephen and said:
海恩斯一直谨慎地笑着，他和斯蒂芬并肩而行，说：