1.
War brings misery and ruin.
战争带来苦难和灾祸。
2.
War causes universal misery.
战争给所有的人带来苦难.
3.
High mortality rates still afflict children of the Third World.
高死亡率仍然给第三世界的孩子?带来苦难。
4.
Having thus discharg'd his duty in warning me against measures which he knew would be to my hurt.
因为他看到我将要采取的行动必然会给我自己带来苦难,因此向我提出了忠告。
5.
Fourthly, relentless racial hatred has also figured prominently in armed conflicts, with devastating losses in innocent lives and untold human sufferings.
第四、种族之间的仇恨也是武力冲突的主要原因,这往往造成严重的人命伤亡和给人们带来苦难。
6.
the unnecessary infliction of pain and suffering
带来不必要的痛苦和苦难.
7.
There was anger at the suffering inflicted by the bombing.
人们对轰炸带来的苦难感到愤怒。
8.
He was more than the usual number of obscure pains and aches, which he worries about a great deal.
他具有超乎寻常和难解难分的烦恼和痛苦,这给他带来大量的苦恼。
9.
Suffering draws you apart from worldly cares and brings you closer to me.
苦难把你从世俗中拉出来,并且带你更靠近我。
10.
This, of course, involves certain difficulties[painstaking work].
这当然会带来一些困难[需要进行艰苦的工作]。
11.
"On the contrary, the country only Brought them humiliation and suffering."
相反的,国家给他带来是屈辱、灾难与痛苦。
12.
In China itself storms, floods and earthquakes brought pestilence and suffering.
在中国本土,暴雨、洪水和地震带来了瘟疫和苦难。
13.
Your thoughtless behaviour has caused us all a great deal of distress.
你的轻率行为给我譬大家带来了极大的苦难。
14.
Suffering had a certain spice.
苦难带有某种刺激。
15.
For the Russian people, it brought unspeakable suffering.
对俄罗斯人民来说,这场入侵带来了无法形容的苦难。
16.
It brought years of misery to Lebanon- and, of course, no peace in the end to Israel.
它给黎巴嫩带来长年的苦难–当然,以色列也没有获得最终平静。
17.
The founding of the People's Republic of China in 1949 brought hope for the deeply distressed Tibetan people.
1949年中华人民共和国成立,给苦难深重的西藏人民带来了希望。
18.
As for Hurstwood, he was making a great fight against the difficulties of a changed condition.
至于赫斯渥,他正在同新的处境所带来的种种困难进行艰苦的斗争。