1.
Three suburban districts say they will remain closed until next Monday because of last week's record snowfall.
三个远郊地区表示由于上周那场史无前例的降雪，他们将维持封闭状态到下周一。
2.
Parklands， which separate the city and the suburbs， are preserved in the perpetuity for the use of the people.
分隔市区与郊区的绿地永远留作人们活动的场所。
3.
A Study on the Population Agglomeration in Shanghai Outer Suburbs under the Construction of the New Ones;
新郊区建设下的上海远郊区人口集聚研究
4.
Females predominate in numbers over males in all the residential neighborhoo ds and in the suburbs of the city.
在城市的居住地区和郊区地带，女性人口数量要远远超过男性人口数量。
5.
"exurb:a region lying beyond the suburbs of a city, especially one inhabited principally by wealthy people."
"城市远郊富裕阶层住宅区:城市远郊区,尤其主要为富人所居住."
6.
A region lying beyond the suburbs of a city, especially one inhabited principally by wealthy people.
城市远郊富裕阶层住宅区城市远郊区，尤其主要为富人所居住
7.
It' s so peaceful out here in the country.
郊区这地方多麽恬静.
8.
The scenic spot is on northwestern outskirts of Beijing.
这个风景区位于北京的西北远郊。
9.
OPERATION MANAGEMENT MODE OF CNG CYLINDERS GAS SUPPLY FOR OUTER SUBURBS;
远郊区县的CNG瓶组供气管理运营模式
10.
On comparison of construction for rural development of suburb in Xi'an
西安市近远郊区农村发展建设之比较
11.
The gap of infrastructure construction among the city,outskirts and exurb of Beijing;
北京市城区、近郊和远郊之间基础设施的差距研究
12.
Far away from the university where my husband teaches and the suburbs where we live, I sought a place where summer dwells in depth.
我远离丈夫执教的大学，离开我们居住的郊区，去找个夏天气息特别浓的地方。
13.
Mobile dispensaries, floating clinics and a flying doctor service cater to residents of remote areas and outlying islands.
该署并派出流动诊所、医疗船和飞行医生到偏远的乡郊地区和离岛服务。
14.
Study on suburbanization and sustainable uses of suburbanland;
城市郊区化与城郊土地持续利用问题研究
15.
A surrounding area, especially of a city.
郊区周围的地区，尤指城市周围
16.
On the outskirts of the town, within the verge of the peninsula, but not in close vicinity to any other habitation, there was a small thatched cottage.
在镇郊半岛的边缘上，有—间小茅屋远离居民区。
17.
A Study on Social Adaptability of the Floating Population in Shanghai Outer Suburbs;
上海市远郊区外来流动人口社会适应性研究
18.
More efforts will be make to prevent and control the pollution in the aquifer of the groundwater supply zone in the western and northern suburban.
加强市区西郊和北郊山前地下水源侧向补给区源头的水污染防治。