1.
A Study on D.H. Lawrence s Motive in The Horse Dealer s Daughter;
劳伦斯《马贩子的女儿》的解救主题
2.
The Repressed Desire in Mabel A Lacanian Reading of The Horse-Dealers Daughter;
《马贩子的女儿》中梅宝的欲望解析
3.
I could not defer my pleasure, so I took a cabriolet and drove to the horse dealer's.
我捺住心头的喜悦，就跳上一辆轻便马车，快马加鞭，驶到马贩子那儿。
4.
That horse is not worth half what you gave for him; the dealer has tucked it on to you pretty well.
那匹马还不值你付出的价钱的一半，马贩子狠敲了你一笔。
5.
The place is also a market and a show, swarming with merchants, horse traders, jugglers and pickpockets.
这里还是一个市场和演艺场所：商人、马贩子、魔术师和扒手密集此地。
6.
Water·Fire·Blood·Deliverance--An Analysis of the Typical Features of D.H.Lawrence's Fictions Based on the Horse Dealer's Daughter
水·火·血性·救赎——从《马贩子的女儿》看劳伦斯小说创作特征
7.
Eros and Thanatos in The Horse Dealer's Daughter
生与死的对峙——本能理论在《马贩子的女儿》中的体现
8.
The farmer did not wish to sell his fine colt, but when the horse dealer tickled his palm with a few hundred dollars, he consented.
农夫本来不打算卖他的小马，但马贩子将几百无钱赛到他的手中，他便同意了。
9.
He had given up roving as horse-trader.
他不再四处流浪贩马为生。
10.
The Thought of Street Stall Keepers Lifting A Ban in Our Country from the Angle of Law Sociology
我国“马路摊贩”解禁的法社会学思考
11.
Among the horses on sale he saw his own lost horse.
在要贩卖的马中，他看见了他自己丢失的马。
12.
The street sellers repeatedly barked their selling cries about their goods.
马路上的小贩们一个劲儿大声叫卖货物。
13.
Max had always admired the sheer power of the domestic drug lord.
马克斯总是羡慕国内贩毒头目的那点权力。
14.
Then one day a horse merchant arrived in Benares with 500 horses to sell.
后来，有个贩马商人带着500匹马来贝拿勒斯卖，这些马包括许多种马、母马、马驹。
15.
but now most street vendors, except for ice cream salesmen, have been replaced by supermarkets.
但是现在除了卖冰淇淋的小贩，马路上大多数的小贩已被超市所代替。
16.
a street vendor, a news-vendor
街上的摊贩、 报贩.
17.
The startled horse charged about blindly, upsetting a row of ped1ars' stalls at the side of the street.
那匹惊马一个劲乱跑，把街旁一排小贩的货摊撞翻了。
18.
The startled horse charged about blindly, upsetting a row of pedlers' stalls at the side of the street.
那匹惊马一个劲儿乱跑，把街旁一排小贩的货摊撞翻了。