1.
improvisatory skill.
即兴诗人创作的技巧
2.
The famous poet was often asked to compose a poem ex tempore.
这位著名的诗人常被邀请即席赋诗。
3.
He was a composer of songs and a wonderful conductor, a man who could improvise lines on the moment.
他是一些歌曲的作者和一位出色的指挥者, 也是一位能即兴作诗的人。
4.
"Xing"as Hailing:A Reinterpretation of a Basic Concept in Chinese Traditional Poetics;
兴即呼：对中国传统诗学一个基本概念的再认识
5.
When a man is near death he loses interest in mundane affairs.
当人即将死亡时，他对凡间的事务即失去兴趣。
6.
To improvise and deliver extemporaneously.
即兴演讲，即兴发言
7.
Even if we allow that the poet was mad...
即使我们承认那位诗人是疯子...
8.
Procrastination is the thief of time. --Young Edward, British poet
拖延即偷窃时间。英国诗人爱德华
9.
The Rise of Poets in South Song and the Local Poetical Style s Succession in Wenzhou;
南宋诗人群体的兴起与温州本土诗风的传承
10.
The Thriving of the Poem as a Replying Gift in the Wei and the Jin Dynasty and the Mentality of the Poets at That Time;
魏晋赠答诗的兴盛及当时诗人的交流心态
11.
The pianist forgot his music and had to improvise(the accompaniment).
弹钢琴的人把乐谱忘了,只好即兴伴奏.
12.
Even people who take no interest in art,
即使是对艺术不感兴趣的人
13.
The pianist forgot his music and had to improvise .
弹钢琴的人把乐谱忘了, 只好即兴伴奏.
14.
the presidential candidate made a remark off the cuff.
校长候选人即兴作了评论。
15.
People begin to dance at their own will.
这时，人们随着乐曲的变化即兴而舞，
16.
Interpersonal Meaning in Chinese University Students' Impromptu Speeches
中国大学生即兴演讲的人际意义研究
17.
When my wife feels up to it, I'll ask her to paint those two lines of poetry."
等内人有兴致，请她画这两句诗。”
18.
Man s Imitation of Nature--The Build Platform of the Image of the Book of Songs;
天人合一——《诗经》兴象的构建平台