1.
Futile or idle labor or thought.

徒劳,空想无用的或徒然的劳动或想法
2.
"as for me, I have made my heart clean to no purpose, washing my hands in righteousness;"

我实在徒然洁净了我的心,徒然洗手表明无辜。
3.
Gal. 3:4 Have you suffered so many things in vain, if indeed it was in vain?

加三4你们受苦如此之多,都是徒然的么?难道果真是徒然的么?
4.
I went out, merely to get caught in a shower.

我跑出去,结果徒然碰到一场骤雨。
5.
All their efforts were vain.

他们的一切努力都徒然无功。
6.
I will lose no time in vain regret.

我不会在徒然的后悔中失去时间。
7.
In vain you light your toilet lamp-- it goes out.

你徒然点上晚妆的灯火——它熄灭了。
8.
The very idea was ghastly, futile!

这种想法的本身就是可怕的,徒然的!
9.
He tried to save his son from drowning, but in vain.

他试图救他儿子免于溺死,但是徒然。
10.
My endeavors to bring about a settlement were ended in vain.

我想达成和解的努力均归徒然。
11.
Have an aim in life, or your energies will be wasted.

人生应有目的,否则你的努力将属徒然。
12.
Vainly I cry, "I do not know you."

我徒然地叫道:"我不认识你们。"
13.
denounce a person as a traitor

公然指责某人为叛徒
14.
a believer in abiogenesis.

一个自然发生的信徒。
15.
Yet the Eastern Christians are not the only Christians to venerate Sophia.

然而,东方基督徒(东正教徒)并不是崇敬索菲娅的唯一基督徒。
16.
Then his apprentice killed him in his sleep.

然后他的徒弟趁他熟睡时杀死了他。
17.
The apprentice watched his master carefully and then followed suit.

)徒工仔细地观察他的师傅,然后照着干。
18.
As a Dane, I naturally know Hans Christian Andersen's tales.

作为丹麦人,我自然知道安徒生童话。