1.
The urn was unearthed entire.

这只瓮出土完整无缺。
2.
How 's it stayed so perfect ?

它怎么才保存得如此完整无缺的呢?
3.
Her ability to master masculine energy remains intact.

她征服男性能量的能量仍然完整无缺。
4.
Though many things inside me are not purely perfect.

虽然许多事在我心里面不是完全的完整无缺。
5.
I need one more stamp to complete my collection.

我只差一张邮票就可以使我的收集完整无缺。
6.
Could you be the one to find me safe and sound?

发现完整无缺的我,你能是唯一的一个吗?
7.
Checks loading/unloading of containers on board of vessel and certifies physical integrity of containers.
检查船上货柜装卸情况,并证明货柜完整无缺。
8.
kept intact or in a particular condition.

保持完整无缺或者使之处于特定的状态。
9.
allowing floors that were pierced by tons of falling debris to remain intact.:

那些被成吨的残片击穿的楼板得以完整无缺。
10.
He liked to have the stemware gleaming and perfect.

他喜欢上高脚餐具锃亮锃亮的而且完整无缺。
11.
"You must be, Mr. Carton, if the tale of fifty-two is to be right.

“若要五十二个人的故事完整无缺,你确实得守信用,卡尔顿先生。
12.
When you are satisfied that the pencil drawing is complete, you may ink it in to make solid blocks of colour.
如果你满意地认为铅笔线描的底稿完整无缺,便可用墨水涂色。
13.
Thus Gothic Paris was complete only for a moment.

因此,峨特艺术风格的巴黎,完整无缺的时间只是一刹那而已。
14.
We wish to say that when this case was delivered to your carriers, it was a full and sound case.
当我们将本箱交贵公司的承运人时,该箱内容完整无缺,特此声明。
15.
Tara stood intact, yet shrouded with the same eerie quiet that hung over the whole stricken countryside.
塔拉完整无缺,可周围同样是笼罩着整个破碎乡村的那种可怖的寂静。
16.
We restore, repair and make whole those parts of the face which Nature has given but which Fortune has taken away.
我们修复、整补并使天生就有的但被命运夺去的面颊上的那些部位完整无缺。
17.
Lacking nothing essential to the whole;complete of its nature or kind.

完整的,无缺的对整体来说不缺少任何重要部分的;性质或种类完备的
18.
In this condition nothing but pure Awareness remains and nothing is missing to take away from Wholeness and Perfection.
在这种状态下,只有纯粹的觉知,在整体和完美中并无所缺。