1.
Using a good many irresistible proofs, the speaker beat his opponents hollow.
用不可辩驳的证据，这位讲演者把对手驳得体无完肤。
2.
That is not, of course, irrefutable proof of discrimination.
当然，这并非是存在歧视的不可辩驳的证明。
3.
Incontrovertible proof of the defendant's innocence.
证实被告无罪的无可辩驳的证据
4.
There was a compelling logic to what Laura Bo was saying.
劳拉?波说的话里有无可辩驳的逻辑。
5.
Emma knew this was too true for contradiction.
爱玛知道这是无可辩驳的事实。
6.
The officer issued peremptory commands.
军官发出了不容许辩驳的命令
7.
a pleading by the defendant in reply to a plaintiff's surrejoinder.
被告驳复原告第二次辩驳的辩护。
8.
Will he who is protesting give teaching to the Ruler of all? Let him who has arguments to put forward against God give an answer.
强辩的岂可与全能者争论吗?与神辩驳的可以回答这些吧。
9.
non-reversible plug
不可逆转接驳的插头
10.
Your testimony on this matter is hardly unimpeachable.
在这个问题上你的辩驳很难说是无懈可击的。
11.
The fact that human rights in Tibet have improved is beyond all dispute.
西藏人权事业进步和发展的事实，是无可辩驳的。
12.
"Nor aught else, except a brief, pithy, and, as it then appeared to him, unanswerable argument against the immortality of the human soul."
也想不起别的,只是说了一句简练的反对人类灵魂不朽的话,他当时觉得这是无可辩驳的论点。
13.
On industrial policy, he is an unapologetic interventionist.
在工业政策上，他是一个无可辩驳的干涉主义者。
14.
The lawyer won his case with an impregnable argument.
律师以无可辩驳的论据打赢了那场官司。
15.
Nothing could refute her testimony that the driver was drunk.
她关于那个司机已经喝醉的证词无可辩驳。
16.
The replies and rebuttals on both sides are too extensive to relate here.
双方的答辩和反驳太广泛了，不能在这里叙述。
17.
Dont Stain Materialist Dialectics: Refuting an Article of Xu Dejiangs;
不要玷污唯物辩证法——驳徐德江的一篇文章
18.
the defendant couches in his own insurance liability company to defend a negligence case aginst him.
被告人出庭辩驳他自己的保险责任公司来辩解不利于自己的。