1.
beyond [past] retrieval
不能恢复的,不能挽回的
2.
irreparable harm; an irreparable mistake; irreparable damages.
不能挽回的伤害；不能挽回的失误；不能挽回的伤害。
3.
beyond [past] retrieve
恢复无望的,不能挽回的
4.
an irretrievable loss; irretrievable errors in judgment.
不能挽回的失误；不能挽回的判断上的失误。
5.
The doom which I have passed upon her is irrevocable.
我对她下的判决是不能挽回的。
6.
a false step that he was never able to retrieve(John Morley.
他再也不能挽回的错误的一步（约翰 莫利）。
7.
beyond retrieval
不能补救[挽回]的
8.
Nothing short of this could mend the case.
不这样就不能挽回局面。
9.
Well, the die is cast.
唉，已经不能挽回了。
10.
their marriage was not salvageable.
他们的婚姻不可挽回了。
11.
an occasion lost cannot Be redeemed.
失去的机遇不可挽回。
12.
an irredeemable loss, misfortune, etc
不能挽救的损失、 不幸等.
13.
recoverable deposits, losses, assets
能索回的定金、 能挽回的损失、 能收回的资产.
14.
No, our parting is final and irrevocable.
不，我们的分开是决定性的，不可挽回的！
15.
Unfortunately, performing Undo now merely brings back the one word, and the six paragraphs are lost forever.
不幸的是，现在调用撤销只能挽回一个单词，6个段落永远丢失了。
16.
Instantly came the reflection that Percy Gryce was no irretrievably lost.
顷刻间她悟察到，与波希·古莱的关系并非绝对不能挽回。
17.
expressing sorrow often for something past.
表达对不可挽回的事物的悲痛的。
18.
The breach between them would be past bridging.
他们之间的背离达到不可挽回的地步。