1.
Be her view to the leave or right of centre.
她的观点是中间偏左还是偏右。
2.
Are her views to the left or right of centre?
她的观点是中间偏左还是偏右?
3.
The first peak that we climbed is the" Nazogl", which is the peak slightly left off the middle of this picture.
像片中间稍微偏左的第一个山顶就是纳佐格山顶。
4.
Specify the left offset for the splitter-bar in this view
指定此视图中拆分器条的左偏移量
5.
In our Party there are people who prefer to be on the "Left", and then there are also quite a few who prefer to be on the Right or to take a position right of centre.
我们党内不但有喜欢“左”的，也有不少喜欢右的，或者中间偏右，都是不好的。
6.
It can be applied in the measure of risk rate when expected profit rate of stock investment is interval number datum.
在证券预期收益率为区间数数据下,阐述了相对左偏度在相应风险损失率度量中的应用。
7.
The distance between the center of an eccentric and its axis.
偏心距偏心圆的中心与圆轴间的距离
8.
the heart of the Chinese was located in the center, while a Westerner's heart tilted slightly to the left.
中国人的心位置正中，西洋人的心位置偏左；
9.
Perhaps, in his previous days' wanderings, he had edged away too far to the left.
在前两天的游荡中，他也许走得过分偏左了。
10.
Time in the Narratives--the Concept of Time in Zuo Qiuming s Chronicles and Records of Historian;
叙事中的时间——《左传》与《史记》中的时间观
11.
Application of prestack offset regularization in prestack time migration
偏移距规则化技术在叠前时间偏移中的应用
12.
Bias- Is the bias used in computing the shadows, again the higher the better, and the slower.
偏移－阴影计算中使用偏移时，偏移值越高，计算时间越长。
13.
The car seems to be pulling to the left.
那汽车似乎在向左偏.
14.
(in golf)hit(the ball) wrongly to the left
（高尔夫球）击（球）误向左偏.
15.
"and he did what was right in the eyes of the Lord, walking in the ways of his father David, without turning to the right hand or to the left."
他行耶和华眼中看为正的事，效法他祖大卫所行的，不偏左右。
16.
"He went in the ways of his father asa, not turning away, but doing right in the eyes of the Lord."
约沙法效法他父亚撒所行的，不偏左右，行耶和华眼中看为正的事。
17.
"He did what was right in the eyes of the Lord, walking in the ways of David his father, without turning to the right hand or to the left."
约西亚行耶和华眼中看为正的事，行他祖大卫一切所行的，不偏左右。
18.
On the other hand, the Shansi-Suiyuan Party organization has corrected several "Left" deviations which occurred in the course of its work.
另一方面，晋绥的党组织纠正了在工作中发生的几个“左”的偏向。