1.
Years of grief have created an abyss between those days and the present.

不,我应责备的是我自己,我所恨的是我自己!
2.
Deserving of or open to censure.

应受责备的应受指摘或易受谴责的
3.
She is solely to blame.

她是唯一应受责备的。
4.
Don't keep on blaming me, Graham was the culprit. Put the shoe on the right foot.

别老是责备我,做坏事的是格雷,你该责备应该责备的人。
5.
The state of being responsible for a fault or an error; culpability.

责备,谴责对过失或错误的责任的状态;应受谴责的行为
6.
Put the shoe on the right foot

责备应受责备者,表扬应受表扬者
7.
The blame for this accident attaches to the man who destroyed the signal.

破坏信号的人应为这一事故受到责备。
8.
An exaggeration is a blood relation to falsehood and nearly as blamable .

夸张是谎言的血亲,应同样受到责备。
9.
His father scolded him for his sinful waste of time.

他的父亲责备他极不应该浪费时间。
10.
Qualification of the Fiscal Principal;

论会计机构负责人应具备的条件(英文)
11.
An act of accusing or the state of being accused.

责备,谴责指责的行为或被指责的状态
12.
A sharp reproof.

叱责严厉的责备之词
13.
He said, @It is you who are to blame.

“该受责备的是你。
14.
accusatory remarks, glances

责备的言语、 目光.
15.
including emergency preparedness and response requirements.

包括应急准备与响应要求方面的作用与职责;
16.
Neither he nor you were to blame .

他和你都不应受责备。
17.
You shall not blame your father for that if you get what I mean .

你不应为此责备你父亲,如果你明白我的意思。
18.
You must not blame me for that; it was not my fault.

你不应为那件事而责备我,因为那不是我的错。