1.
We're all cheesed off with his dull speech
我们对他那单调无味的讲话都厌烦了。
2.
Such dull work kills off my interest
如此单调无味的工作使我兴趣索然。
3.
To do tedious, unpleasant, or menial work.
苦工做单调无味或卑贱的工作
4.
The meeting dragged on for more than two hours.
那个会议单调无味地开了二三个小时。
5.
Monotonous talk filled with platitudes.
无聊的话满是平庸之辞的单调无味的话
6.
It's time I got out of the groove here
该是我抛弃这单调无味的生活方式的时候了。
7.
I hate the monotony of work on the assembly line.
我痛恨在单调无味的流水装配线上工作。
8.
I hate the monotony of work on the assembly line
我痛恨在单调无味的流水装配线上工作
9.
Tired of monotonous work as a farm labourer he took the King's shilling.
他对当农场工人干单调无味的工作已经厌倦，因此入伍当兵了。
10.
An unctuous clergyman who had not known Sam intoned religious platitudes.
一个根本就不认识萨姆的假装虔诚的教士正拿腔拖调地唠叨着那套宗教的单调无味的滥调。
11.
Don't ask Mary to come with us; she is so dull. She never sees the fun in anything.
千万别邀玛利来，她这个人太单调无味了，无论对什么事情都没有幽默感。
12.
Softly, in a dry classroom manner, speaking slow formal German, he begins.
他以一种单调无味的上课姿态用正规德语悦耳动听、慢条斯理地讲了起来。
13.
relieve the tedium/boredom/monotony of waiting
调剂等候时的乏味[无聊/单调]
14.
It would be safe and comfortable, but dull and utterly pointless.
虽说安全舒适，但单调乏味，毫无意义。
15.
To become insipid, boring, or wearisome.
感到无聊，厌烦变得单调、乏味或令人厌烦的
16.
Your job becomes monotonous and life turns dull.
工作变得单调乏味，日子落得沉闷无趣，热情消逝。
17.
Chinese Restaurant offers delicious home-style Cantonese and other regional specialities.
不单精于烹调地道的粤菜名品，各省府的风味菜肴亦美味无比。
18.
Our lives were absolutely monotonous and uneventful.
我们的生活单调乏味。