1.
He lay huddled up in bed.
他躺在床上, 蜷缩成一团。
2.
The hedgehog rolled up.
刺猬把身子蜷缩做一团。
3.
Curl up under the covers,
在被子下面蜷缩你的身体;
4.
Cat furry black ball.
猫蜷缩成一团毛茸茸的黑球。
5.
He may withdraw into his own private world.
他可以蜷缩在个人的小天地里。
6.
He doubled and vomited violently.
他痛苦地呕吐并蜷缩起来了。
7.
Our fur-clad descendents will be crouched over fires.
我们的子孙将穿裘裹皮,蜷缩在火堆旁。
8.
" I'll be just fine," Heather had insisted,curling up on the couch.
"我没事儿,"希瑟蜷缩在沙发上肯定地说。
9.
The men scrunched closer(Susan Dworski)
男人们更紧地蜷缩起来(苏珊 德沃斯基)
10.
She snuggled down again beneath the coarse blankets.
她又蜷缩到粗硬的毯子下面。
11.
There squatted my hated nemesis,Bogy,tied to a post.
我的死敌博吉蜷缩在那儿,被拴在一根柱子上。
12.
I'd like to curl up next to a fire instead of this cold concrete.
我想蜷缩在炉火旁,而不是这冰冷的水泥地上。
13.
Sipping a cup of hot chocolate,she curled up by the window.
她端起一杯热巧克力奶,吮了一口,蜷缩在窗旁。
14.
Huddled beside the dead deer was a fawn with the umbilical cord still attached.
蜷缩在死鹿旁的是头脐带未断的初生幼鹿。
15.
I thought it be easy, but no one believes me.
谁会相信我呢?这么一个蜷缩着呓语的家伙?
16.
The incinerated body still lay curled in its wooden bed of cinders.
那具未曾烧尽的尸体还蜷缩在木床的余烬里。
17.
The curtains were thrown back to reveal a small boy cowering by the French windows.
拉开窗帘,露出一个小男孩子,蜷缩在落地窗旁。
18.
I relax and curl deeper beneath the blankets' warmth .
我伸了个懒腰,在温暖的毯子里将身体蜷缩得更紧了。