1.
Dazed or confused, eg after working intensely
头昏眼花的（如劳累之後）
2.
He looked down from a dizzily high bridge.
他从一座令人头昏眼花的高桥上往下看。
3.
Groggy or dazed from or as if from a punch or series of punches;punch - drunk.
由于或似由于拳打或一顿欧打而导致头昏眼花的；惶惑的
4.
My brain swam at the complexity of the calculations.
这种复杂的计算搞得我头昏眼花.
5.
We were dizzied by the beating wind.
我们被猛烈的风吹得头昏眼花。
6.
You are a little groggy.
你有点头昏眼花了。
7.
Does she in any way feel strange?
她总是感到头昏眼花吗？
8.
have/get(an attack of)the vapours
突然（一阵）头昏眼花.
9.
I reeled round in a daze.
我头昏眼花走不稳.
10.
Unlike nonspecific lightheadedness or dizziness, vertigo has relatively few causes.
眩晕与头昏眼花及头昏情形不同，是由一些特有的原因所导致的。
11.
rare gasses; lightheaded from the rarefied mountain air.
稀薄的气体；在稀薄的高山空气中人头昏眼花。
12.
The third part of the Matrix trilogy concludes in a blaze of obfuscated special effects, leaving the audience dazed and dulled.
黑客帝国"第三集以一连串令人迷惑不解的特技结束，观众看得头昏眼花，昏昏欲睡。
13.
Because of this our hearts are feeble; for these things our eyes are dark;
这些事我们心里发昏，我们的眼睛昏花。
14.
He was punch-drunk for a few minutes after he fell off his bike.
他从自行车上摔下来，一阵头昏眼花。
15.
The old woman was - zied by the strong wind.
那位老太太被风吹得头昏眼花。
16.
He lay on the ground, dazed and weak.
他躺在地上，头昏眼花，浑身无力。
17.
When Mr. Carson left the house he was dizzy with agitation.
卡逊先生走出门去，紧张得头昏眼花。
18.
(informal) dazed from or as if from repeated blows.
（非正式）因为或者好像是因为反复的殴打而头昏眼花。