1.
Father cast her cowardice in her face (teeth)
父亲当面责备她的懦怯。
2.
I handed the book to him personally.
书是我当面交给他的。
3.
I'll tell her so to her face.
我要当面跟她这么说。
4.
She threw the lie in his face.
她当面斥责他扯谎。
5.
He'll only laugh in your face.
他只会当面嘲笑你。
6.
This is good, straightening things out face to face.
这样好，当面扯清楚。
7.
He does not like to be praised to his face.
他不喜欢被人当面称赞。
8.
It's nice to meet them in the flesh,
能当面见见也挺好，
9.
I don't think you dare call him names to his face.
我看你不敢当面骂他。
10.
They will debate face to face.
他们将当面进行辩论。
11.
Naturally, we have to learn while teaching and be pupils while serving as teachers.
我们当然只能是一面教，一面学，一面当先生，一面当学生。
12.
The working projection plane is taken at the equatorial plane corresponding to the ground surface.
工作投影面为赤道平面―相当于地平面。
13.
Be ready for the oncoming cars!
当心迎面而来的汽车!
14.
The situation was beyond retrieve.
当时局面已无法挽回。
15.
Only getting active windows Image
只抓取当前窗口的画面
16.
I've seen many sights in my day.
我当年也见过不少世面。
17.
Do you think I don't even know the time of day?
你当我没见过世面啊?
18.
It is difficult to dig the grind when it is frozen hard .
当地面冻硬时，不易挖掘。