1.
The tendency to speak or write of oneself excessively and boastfully.
自我膨胀过分吹嘘地谈及或写及自己的倾向
2.
Instead of replying, Tu Hsin-to smiled and began quietly whistling the Marseillaise.
杜新箨笑而不答，只撮起嘴唇，嘘嘘地吹着《马赛曲》。
3.
blow one's own horn:
自我吹嘘，自吹自擂
4.
But Yasha realized that Wolsky's bombast was unnecessary.
但是雅夏看出沃尔斯基是在无中生有地吹嘘。
5.
useless or boastful talk
无用的或吹嘘的话5
6.
My qualities. Be creative.
吹嘘一下你的品格，
7.
Build up a product by advertising
做广告来吹嘘一种产品
8.
To brag or boast about oneself.
自我吹嘘，自我夸耀
9.
Italy boasts of sensual beauty.
意大利吹嘘感官上的美。
10.
I believe that we could, without any degree of egotism, single-handedly lick any nation in the world.
不是自我吹嘘，我相信我们可以单枪匹马地打败任何 国家。
11.
Many Chinese restaurants, in response, now proudly tout themselves as MSG-free.
现在许多中国餐馆做出的反应是，骄傲地吹嘘他们在烹调中不用MSG。
12.
I think I will recommend you highly for your work here.
我想我一定把你在这里所做的工作大大地吹嘘一番。
13.
The next moment, angry with himself for the boast, he had gripped the arms of the chair so savagely that every finger-end was stinging.
他马上为这吹嘘生起自己的气来，死命地攥紧了扶手，攥得指尖生疼。
14.
I was surprised to find that his muchvaunted car was old and of a rather common kind.
我很吃惊地发现，他那大大吹嘘的车子竟是辆很平常的旧车。
15.
She booed the dog out of the garden.
她嘘嘘地把狗赶出花园。
16.
He was boasting as usual about his prowess on the tennis court, but Pam soon cut him down to size by beating him effortlessly in straight sets.
他总吹嘘自己在网球场上的杰出技术，可是帕姆毫不费力地连续数局败他，使他马上威风扫地。
17.
Last year an Al Qaida associate bragged that the situation in Iraq was, quote, ``good,'' that Baghdad could be transited quickly.
去年一个基地组织人员吹嘘说，基地组织在伊拉克国内的形势“很好”，伊拉克会迅速过渡。
18.
A good deal of what Mr Green says is mere boasting, but his self - assured manner enables him to carry it off.
格林先生所说的话，许多只是吹嘘而已，但他那种自恃的态度使他若无其事地应付了过去。