1.
legal separation
(夫妻的)合法分居
2.
the bed shared by a newly wed couple.
新近结婚的夫妻的床。
3.
A man who kills his wife.
杀妻者杀死妻子的男人
4.
one's affianced husband [ wife ]
某人的未婚夫[妻]
5.
a well-assorted couple
相配的一对 (夫妻)
6.
the status of a wife
妻子的地位[身份]
7.
battered babies/wives,ie ones that suffer repeated violence from parents/husbands
受虐的幼儿[妻子]
8.
Bigamy is having one wife too many. Monogamy is the same.
多妻制的问题就是妻子太多，一妻制也是。
9.
neglect one's wife
慢怠自己的妻子，对妻子冷淡
10.
separate maintenance
(夫妻分居后妻子的)赡养费
11.
It is the tradition thai between the spouses, husband is superior to wife and wife should be obedient to husband.
汉代夫妻之间的传统思维是夫妻尊卑有序,妻子要服从丈夫。
12.
a curtain lecture
妻子私下对丈夫的训斥
13.
The woodcutter's wife is very angry.
樵夫的妻子很火大。
14.
He is a distant connection of my wife's.
他是我妻子的一个远亲。
15.
She is a distant connection of my wife's.
她是我妻子的远亲。
16.
He unloaded his anger on his wife.
他向妻子倾吐他的怒气。
17.
an accident which bereaved him of his wife and child
使他丧失妻儿的事故
18.
a respectable married couple
一对值得尊敬的夫妻