1.
and getting all into her, let go, and committed our selves being eleven in number, to god's merry, and the wild sea;
然后,我们十一个人一起上了小艇,解开小艇缆绳,就听凭上帝和风浪支配我们的命运了。
2.
boat lowering bollard

小艇下水用的带缆桩
3.
The cable parted, and the minisub started to gather speed toward the bottom of the sea.

缆绳断了,这艘微型潜艇迅速地沉向海底。
4.
I gave one desperate pull at the taut tow-rope to bring the boat alongside.

我拼命拉住那根绷紧的缆绳,想把小艇拉过来。
5.
The brat cast the rowboat loose again! Let's get it.

这小家伙又解开缆绳把划艇放了!咱们把它弄回来。
6.
Thus, most undersea vehicles -- particularly ROVs -- operate at the end of long ropes.

因此,大多数海底运载工具,特别是无人深水潜艇,要在很长的电缆终端进行通讯。
7.
hank of cable

电缆盘, 一盘电缆
8.
Sighted sub, sank same.

瞄准潜艇,击沉潜艇
9.
emergency lifeboat

应急救生艇值勤救生艇
10.
canoe [single-seater or double-seater]

独木舟〔单人艇或双人艇〕
11.
a sailing boat

帆船/arowingboat游艇
12.
A man who owns or sails a yacht.

游艇主拥有游艇或驾游艇航行的人
13.
Release the fore lashing rope, down with the boat and detach the fore hook.

解开前固艇索,放下小艇,松开前吊艇钩。
14.
relating to or operated by a cable.

关于缆索或用缆索运转。
15.
To wind(a cable) around a bitt.

把(缆)系在系缆柱上
16.
cable of polyethylene or polypropylene

聚乙烯缆或聚丙烯缆
17.
This type of cable is generally referred to as a streamer.

这种电缆一般称为拖缆。
18.
A cable or system of cables for a cable car.

缆索缆车的一根缆绳或索道系统