1.
Implement the strategy of developing the country by relying on science and technology.
实施科技兴国战略。
2.
Study on the ideology of prospering the country with science and technology of the first generation central leading collective in China;
试论党的第一代中央领导集体的科技兴国思想
3.
Give Prominence to Suzhou s Character and Build It into a New International Scientific and Technological City;
突出苏州个性,建设国际新兴科技城市
4.
Science and Technology Awareness: An Issue not to Ignore in our Effort to Strengthen China via Science and Technology;
科技意识:实施科教兴国战略不可忽视的问题
5.
Deng Xiaoping s Thought on Science and Technology and the Strategy of Revitalizing China Through Science and Education;
邓小平的科技思想与新世纪的科教兴国战略
6.
Grasp College run Enterprises of Science and Technology and Serve the Strategy of Developing the Country by Science and Education;
办好高校科技企业 为科教兴国战略服务
7.
Developing the Advanced Science and Technology Industry in the Institutions of Higher Education by Implementing the Strategy of Prospering the Nation through Science and Education;
落实科教兴国战略 发展高校高科技产业
8.
Forces of Culture and Ups and Downs of the Destiny of a Nation--the historic mystery of the ups and downs of ancient China s technological development;
文化力量与国运兴衰——中国古代科技发展前兴后衰的历史之谜
9.
Analyzing the Social Economy Factor that Universities′ Science and Technology Industry Emerged;
我国高校科技产业兴起的社会经济因素分析
10.
FUNCTION OF NATIONAL DEFENSE SCIENTIFIC AND TECHNOLOGIC INDUSTRY IN DEVELOPING VIGOROUSLY THE INDUSTRIES OF THE NORTHEAST REGION OF CHINA;
国防科技工业在“振兴东北老工业基地”中的作用
11.
The Technical Innovation Promoting the Development of Small Agricultural Machinery Manufacturing
科技创新振兴我国小型农业机械制造业的发展
12.
The Rise of Science and Technology Education in Modern China
近代中国科技教育的兴起——以生物学教育为例
13.
6. Implementing the strategy of invigorating the country through science, technology and education, raising the nation's scientific and technological capability for innovation and improving the overall quality of the population.
（六）坚持实施科教兴国战略，提高科技创新能力和国民素质。
14.
Shanghai Science & Technology Museum is an important social and cultural project funded and established by the Shanghai municipal government to implement the Basic state policy for developing/revitalize our country through science and education
上海科技馆是上海人民政府落实"科教兴国"基本国策投资兴建的重大社会文化项目
15.
It is necessary to implement the strategy of developing the country through education and expedite scientific and technological progress and innovation.
朱镕基强调，要实施科教兴国战略，推动科技进步和创新。
16.
With the implementation of the strategy of "relying on science and education to develop the country", the country's scientific and technological strength has increased significantly.
坚持实施“科教兴国”战略，科技实力得到大幅度提高。
17.
Meanwhile, efforts will be made to increase input in science, technology and education, and further implement the strategic principle of relying on science and education to invigorate the country.
与此同时，增加科技、教育投入，进一步落实科教兴国的战略方针。
18.
It has become a pressing task to implement the strategy of rejuvenating the country through progress in science and education and go all out for scientific and technological advancement.
贯彻实施"科教兴国"战略,大力发展科学技术,已成为当务之急。