1.
They tired themselves out with fruit picking.
他们摘水果摘累了。
2.
Pick the apples one by one.
我摘苹果,一个一个地摘。
3.
EEA (Electrical and Electronics Abstracts)
《电气与电子文摘》
4.
IAOR (international Abstracts in Operations Research )
《国际运筹学文摘》
5.
He subscribed to Reader's Digest.
他订阅《读者文摘》。
6.
It is the best to choose the informational abstract for research report.
三类文摘的信息量:报道性文摘>报道/指示性文摘>指示性文摘。
7.
remove one's hat, coat, gloves, etc
摘下帽子、 脱掉大衣、 摘下手套
8.
stripping mechanism
摘取装置,摘棉铃装置,梳刷[梳落]装置
9.
extract from log
航海日志摘录航海日志摘要
10.
The act of one that picks.
采摘,挑选,挖掘,撬开某人采摘的行为
11.
A Study of the Picking Image and the Picking Poems in the Book of Songs;
《诗经》中的采摘意象及采摘诗研究
12.
Shall English Abstracts be always Consistent with Chinese Abstracts:On Abstract Translation Variation;
中英文摘要一定要一致吗?——谈摘要变译
13.
Chemical Abstracts and the writing of abstracts of scientific papers;
从《化学文摘》检索谈科技文摘的写作
14.
Cambridge Scientific Abstracts, USA
美国堪布里奇科学文摘
15.
Where did you quote it from?
你这是从哪里摘引来的?
16.
Here's a brief summary.
下面是一个简短的摘要.
17.
To remove by surgery.
摘除用外科手术除去
18.
I went to hospital to have my tonsils out.
我去医院摘除扁桃腺。