1.
Estrada says impeachment a wake-up call

菲律宾总统弹劾案开审
2.
If the House votes to impeach, managers are selected to present the case to the Senate.

如果众议院通过弹劾成案,则选出「承办人员」将弹劾案送交参议院。
3.
The Trial of all Crimes, except in Cases of Impeachment, shall be by Jury;

一切罪案,除弹劾案外,应由陪审团审判;
4.
Clause 6:The Senate shall have the sole Power to try all Impeachments.

6.所有弹劾案,只有参议院有权审理。
5.
and shall have the sole Power of Impeachment.

只有众议院具有提出弹劾案的权力。
6.
The Constitution and the politics;

宪法与政治——韩国总统弹劾案的启示
7.
The Senate shall have the sole Power to try all Impeachments.

参议院独自拥有审理一切弹劾案的全权。
8.
The House of Representatives has the sole power to impeach the President and other officers, and the Senate the sole power to try impeachment.
众议院是唯一有权弹劾总统和其他官员的,而参议院拥有审判弹劾案的独特权力。
9.
When sitting for that Purpose, they shall be on Oath or Affirmation.

因审查弹劾案而开庭时,参议员应宣誓或做郑重宣言。
10.
The House of Representatives shall choose their Speaker and other officers; and shall have the sole power of impeachment.
众议院应选举该除议长及其他官员,只有众议院具有提出弹劾案的权力。
11.
During that meeting, the opposition party put forward a proposal to impeach the President.
那次会议上, 反对党提出了弹劾总统的议案。
12.
On the impeachment of General Zhang Xiluan at the Shunzhi temporary meeting

顺直临时省议会弹劾都督张锡銮案始末
13.
A simple majority of those present and voting is required for each article or the resolution as a whole to pass.
必须获得出席议员的半数,才能通过个别「弹劾文」或决议整体全案。
14.
The committeedecided to impeach the President.

委员会决定弹劾总统.
15.
They impeached the judge for taking a bribe.

他们弹劾法官受贿。
16.
venal, impeachable public servants.

贪污的、可弹劾的公务员
17.
The House debates the resolution and may at the conclusion consider the resolution as a whole or vote on each article of impeachment individually.
众议院对此决议实施辩论,结果可能将全案视为一整体,或对各「弹劾文」分别进行投票。
18.
The Constitution is ambiguous about impeachment although impeachment is the only means to remove a president from office.
弹劾是罢免总统的唯一手段 ,但宪法关于弹劾的条款含义不明。