1.
aggregated net chargeable income
合计应课税入息实额
2.
In calculating the liability to tax, legitimate expenses incurred will be set against the amount received.
在计算应缴税额时，收入总额中可以扣除已支付的各种合理费用。
3.
salaries tax threshold
薪俸税的免缴税入息额
4.
estimated additional assessable income
估计的补加应评税入息
5.
personal assessment tax
个人入息课税应付的税款
6.
personal assessment allocation
拨入个人入息课税计算款项
7.
The tax payable for Resource Tax shall be computed in accordance with the assessable volume of the taxable products and the prescribed unit tax amount.
资源税的应纳税额，按照应税产品的课税数量和规定的单位税额计算。
8.
The tax payable computed under the amount on volume method = Sales volume x Tax amount per unit.
实行从量定额办法计算的应纳税额＝销售数量x单位税额
9.
Notes on Computation of Salaries Tax/ Personal Assessment
有关薪俸税／个人入息课税计算办法说明
10.
The formulas for computing the tax payable are as follows:The tax payable computed under the rate on value method = Sales amount x Tax rate.
应纳税额计算公式: 实行从价定率办法计算的应纳税额:销售额x税率。
11.
2 Tax payment is limited to a maximum of the standard rate on the total assessable income before allowances.
应缴税款将不超过以标准税率计算扣除免税额前之总收入。
12.
The computation of tax payable for Consumption Tax shall follow either the rate on value or the amount on volume method.
消费税实行从价定率或者从量定额的办法计算应纳税额。
13.
Direct taxation is usually based on income, ie A person's income is used to calculate the amount of tax he has to pay.
直接税通常以收入为依据（根据个人收入计算出应交税款的数额）.
14.
Analysis of the Income Difference between the Pre-tax Accounting Profit and Post-tax Income;
计算税前会计利润与应纳税所得额在收入上的差异分析
15.
Computation of tax due or over payment:
应补(退)所得税额的计算
16.
Computation of Taxable income:
应纳税所得额的计算
17.
The amount of taxable income shall be computed as follows:
应纳税所得额的计算：
18.
The formulas for computing the tax payable are as follows:
应纳税额计算公式：