1.
The major items of pleadings are: statement of claim, defence, defence and counterclaim, and reply to defence.
状书的主要类别包括：申索陈述书、抗辩书、反申索的抗辩书、以及对抗辩的答覆。
2.
Spanish Foreign Affairs Minister Solana reiterated on August 31st that Spain opposed the US's blockade of Cuba, and also did not agree with intervening in Haiti.
西班牙外交大臣索拉纳８月３１日重申，西班牙反对美国封锁古巴，也不赞成干涉海地。
3.
reiterating a question;
反复重申一个问题;
4.
summons to claimant on application for forfeiture
接获没收申请书后向申索人发出的传票
5.
Receiving anti-dumping and countervailing petitions;
接收反倾销和反补贴的申请书；
6.
For further information and application form please contact:
欲知详情和索取申请表格,请与…联系
7.
claims and liens not affected
申索权及留置权不受影响
8.
You may apply for ticket In person or by letter
需票者可亲自来申请亦可来信索取
9.
You may apply for tickets in person or by letter.
需票者可亲自来申请亦可来信索取.
10.
the difference between the market value of a property and the claims held against it.
资产市值和申索之间的差价。
11.
The Labour Tribunal handles claims arising from contracts of employment.
劳资审裁处审理有关雇佣合约的申索。
12.
The Exploration and Extension About Several Solutions for one Competition Problem;
一道竞赛题目的几种解法探索及引申
13.
The use of some kind of "preliminary application" or "request for application material" is advantageous to both student and institution.
用这种“初步申请书”或“索取申请资料”表格对学生和学校都有好处。
14.
Indonesia reiterates: no foreign troops in country
印尼重申反对外国军队进驻
15.
A copy is also sent to the Commissioner of Police who may object to the application.
警务处处长可反对该项申请。
16.
Their first reaction to the applicant is negative.
他们对申请工作者的第一反应不佳。
17.
The counsel for the plaintiff opposed the defendant 's application for an adjournment .
原告律师反对被告的休庭申请。
18.
We reaffirm that exchange rates should reflect economic fundamentals.
我们重申，汇率应该反映经济基本面。