1.
her sweet unpainted face.

她恬静的素淡的面容。
2.
have a quiet evening at home

在家度过恬静的夜晚
3.
Betty is a sedate girl.

贝蒂是个恬静的姑娘。
4.
They all danced to the quiet music.

他们都随着那恬静的音乐而翩翩起舞。
5.
This peaceful garden lends itself to meditation.

这个恬静的花园适合冥想。
6.
He spent a quiet Sunday afternoon at home.

他在家里度过了一个恬静的夏天的午后。
7.
A serene snow dusts the grounds of Britain's Windsor Castle in this long-lens view.

在长镜头中,一场恬静的雪给温莎堡穿上了银装。
8.
an equable temper; not everyone shared his placid temperament; remained placid despite the repeated delays.
恬静的性情;没有人像他那样脾气温和;尽管一再拖延还是保持平静。
9.
It was morning, and the new sun sparkled gold across the ripples of a gentle sea.

早晨,初升的太阳照耀着恬静的海面,荡漾的微波闪着金光。
10.
Grandma loves the peace of the countryside.

奶奶喜欢乡间的恬静。
11.
Alice has a very quiet voice.

艾丽斯的嗓音很恬静。
12.
The calm, lone scene reassured her.

恬静旷寂的夜景,叫她的心神安静起来。
13.
There it stands silent and imperturbable;

它静默的、恬然自得的站在那里;
14.
The Best physicians are Dr. Diet, Dr. Quiet and Dr. Optimistic.

节食、恬静、乐观是最好的医生。
15.
And, little town, thy streets for evermore Will silent be;

呵,小镇,你的街道永远恬静;
16.
There is a quietness and warmth of a lamplight inside a small train stop.

小站里有着恬静温暖的灯光。
17.
I partook of the infinte calm in winch she lay.

我也被她安眠中的无限恬静所感染。
18.
He was always tractable and quiet.

他总是温顺、恬静。