1.
A man named Solomon Comstock was born in Argyle, Maine, in 1842.
一个叫索洛门?康斯托克的人于1842年生于缅因的Argyle。
2.
Soapy expected her to call the cop.
索皮期望她会叫警察。
3.
The stories are called Aesop's Fables.
这些故事叫伊索寓言。
4.
Soapy felt sad and stopped shouting.
索皮感到很难过，就不再叫了。
5.
Between these cords are wide thinwalled blood vessels called sinusoids.
在索之间是扩大了的毛细血管叫血窦。
6.
On the sidewalk Soapy began to cry at the top of his voice.
索皮在人行道上开始放声大叫。
7.
Nice to meet you.My name's Sophie.
索菲娅：很高兴见到你。我的名字叫Sophie。
8.
Oh, I know. It's Thomas Sawyer."
哦，我知道，你叫托马斯-索亚。”
9.
Sophia's invitation seemed too enticing to refuse.
索菲娅的邀请太诱人,叫人难以拒绝。
10.
"What's your blackmail for this?" vociferated Harran.
“这一下你要勒索多少？”哈伦大声叫道。
11.
Already patents have been awarded for a genetically engineered sweet protein derived from a West African plant called thaumatin.
一种生长在西非的植物叫做“索默
12.
The captain asked us to set up those ropes there, for the sail was too loose.
船长叫我们拉紧绳索，因为帆太松了。
13.
The white square is called the "search target marker", and marks on the map the location of the object which has most recently been searched for.
那个白方框叫做“搜索标记”，它在星图上标出最近搜索的天体的位置。
14.
We were unable to retrieve rate information or account status for this call.
我们无法检索此呼叫的费用或帐户状态信息。
15.
"The young man of whom I speak is Abner Hale," Thom said stiffly.
“我提到的青年叫艾布纳?黑尔”，索恩硬邦邦地说。
16.
She gave me the like cue to the gentlewoman.
她给了我相似的线索，叫我到那位太太那里去。
17.
Thomas Sawyer, this is the most astounding confession,
“托马斯?索亚，这可是最叫人吃惊的坦白交待了。
18.
Now, get busy and call a cop,’ said Soapy. ‘And do not keep a gentleman waiting.
“现在，赶快叫警察，”索丕说，“别让一个绅士久等。”