1.
Examination and Approval Measures for International Freight Forwarder Enterprise Invested by Foreign Businessman
外商投资国际货运代理企业审批办法
2.
The Development and Design for Centralized Approval Administration MIS Based on Microsoft.NET;
基于Microsoft.NET的集中审批办证MIS的开发设计
3.
IV. Strengthening coordination and administration, adopting strict measures for examination and approval, avoiding holding of repetitious exhibitions and standardizing acts of exhibition.
四、强协调管理，严格审批办法，避免重复办展，规范展览行为。
4.
A batch of such co-operatives should be set up.
应当办一批高级社。
5.
Such views, however, are not to be acted upon but to be criticized.
但这种意见不能照办而要批评。
6.
"If alterations are made, the applicant must go anew through the examination and approval formalities for exemption from inspection."
如有改变,须重新办理免验审批手续。
7.
The export procedures shall be handled only after such approval has been obtained.
经批准后，方可 办理出口手续。
8.
and published rulings, which are approved in the Commissioner's office.
及发表的规定--由长官办公室予以批准。
9.
This is a major policy which should be carried out after approval by the central authorities.
这是一个大政策，等中央批准了再办。
10.
The woman repudiated the divorce settlement.
这位妇女批判了‘离婚’这个办法。
11.
market office [wholesale vegetable market]
市场办事处〔蔬菜批发市场〕
12.
Let 's compromise on a 10 percent reduction in price on this shipment .
让我们来个折衷办法，这批货减价10%吧。
13.
The state itself runs a number of ethnic institutes and schools.
国家兴办了一批民族院校。
14.
The total amount of the loan would be three million, but the first instalment will only be a matter of half a million. How the second would be made is left open.
借款的总数是三百万，第一批先交五十万，第二批的交付，另定办法。
15.
apply to the examining and approving organ to undertake examination and approval procedures in accordance with the stipulations of the Regulations and of these Detailed Rules
按照《条例》和本细则的规定向审批机关申请办理审批手续。
16.
Our request for purchasing new office furniture and equipment has been approved by the director.
我们要求购买新办公家具和办公设备的申请局长已经批准了。
17.
If we want to do our work according to economic law, we should train people to act accordingly.
按经济规律办事，就要培养一批能按经济规律办事的人。
18.
Deng s Education Theory and the Experience of TV University--in Commemoration of the 30th Anniversary of Deng s Approval of Setting up TV University;
邓小平教育理论与电大办学实践——纪念邓小平批准创办电大30周年