1.
The operation was ignored because of premature transaction rollback
由于过早发生事务回滚而导致此操作被忽略
2.
From the point of transaction security, two security strategies are designed: on the macro level, business logical transaction rollback is discussed;
接着从事务安全的角度提出了两种安全策略：宏观上采用业务逻辑上的事务回滚；
3.
Unable to rollback transaction. No transaction is currently in progress.
无法回滚事务。当前无正在进行的事务。
4.
Nonqualified transactions are being rolled back. Estimated rollback completion: %d%%.
正在回滚不合法事务。估计回滚已完成: %1!%%。
5.
Non-Qualified transactions are rolling back. Estimated rollback completion : %d%%.
不合法事务正在回滚。估计回滚已完成：%1!%%。
6.
Updatable Subscribers: Rolling back transaction.
可更新订阅服务器：将回滚事务。
7.
Running Rollback phase of non-transacted install.
运行非事务处理安装的“回滚”阶段。
8.
An active transaction has been automatically rolled back due to a repository shut down.
由于知识库关闭，活动事务已自动回滚。
9.
%d transactions rolled back in database '%.*ls' (%d).
回滚了 %1! 个事务（在数据库 ''%2!''（%4!）中。
10.
Cannot enlist in the transaction because the transaction has already been committed or rolled back.
无法登记事务，因为该事务已提交或回滚。
11.
Transaction rolled back. Could not execute trigger. Retry your transaction.
事务已回滚。未能执行触发器。请重新尝试该事务。
12.
Rolling back dead transactions as part of SMON recovery. This phase is called transaction recovery.
SMON自动回滚失败的事务。这个阶段叫事务恢复。
13.
Macro or function that runs after the transaction is rolled back on the server.
在服务器上回滚事务前运行的宏或函数。
14.
The current transaction could not be exported to the remote provider. It has been rolled back.
当前事务未能导出到远程提供程序。已回滚了该事务。
15.
Commit of Package Transaction failed after executing all Steps. The transaction was already rolled back.
包事务的提交在执行所有步骤后失败。事务已经回滚。
16.
However, we can also rollback the current transaction, resetting the state of our database to the last commit point.
不过，我们也可以回滚当前事务，恢复到最后一次事务提交前的状态。
17.
Unable to rollback server transaction. The job may be in an inconsistent state.
无法回滚服务器事务处理。作业可能处于不一致的状态。
18.
Cannot roll back %.*ls. No transaction or savepoint of that name was found.
无法回滚 %1!。没有找到任何该名称的事务或保存点。