1.
His manners would ingratiate him with the housewives of the district
他的态度会使他博得这一带主妇们的欢心。
2.
Electric kitchen utensils with automatic thermoregulators are welcome to housewives.
能自动调节温度的厨房电器，受到主妇们的欢迎。
3.
This advertisement is calculated to attract the attention of house wives.
这个广告以引起家庭主妇们的注意为目标。
4.
This advertisement is calculated to attract the attention of housewives.
这个广告旨在吸引家庭主妇们的注意力。
5.
The women and their work are under the control of the mistress of the house (domacica), who is generally the wife of the domacin.
妇女和她们的工作受主妇（domacica）领导，主妇通常是家长的妻子。
6.
Housewives demonstrated against sharply rising prices.
家庭主妇们示威抗议急遽上涨的价格。
7.
The clergy member performing the ceremony declared them husband and wife.
主持仪式的牧师宣布他们结为夫妇。
8.
Housewives may well complain about their daily routine.
主妇们大可抱怨她们每天一成不变的家务事。
9.
But the mother of family usually does.
但家庭主妇们常常会看。
10.
the housewife bored us with her domestically limited conversation.
主妇谈起她的家庭生活琐事让我们很烦。
11.
So then, brothers, we are not children of the maidservant but of the free woman.
31所以，弟兄们，我们不是使女的儿女，乃是自主妇人的儿女了。
12.
Gal. 4:31 So then, brothers, we are not children of the maidservant but of the free woman.
加四31所以，弟兄们，我们不是使女的儿女，乃是自主妇人的儿女了。
13.
So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.
31弟兄们，这样看来，我们不是使女的儿女，乃是自主妇人的儿女了。
14.
Counseling couples on the virtues of marriage isn't a bad idea -- as long as their participation isn't coerced in any way.
向夫妇们提供婚姻美德方面的咨询也许不失为一个好主意--如果这些夫妇自愿参加的话。
15.
The eight democratic parties of China have also set up commissions for women, whose efforts have effectively defended the cause of women.
中国的八个民主党派均设立了妇委会，它们在维护妇女权益方面做了切实有效的工作。
16.
Of, relating to, or suited to a housewife; domestic.
家庭主妇的家庭主妇的，与家庭主妇有关的，或适于家庭主妇的；家中的，家庭的
17.
UNIFEM Mainstreaming Experience
妇发基金的主流经验
18.
His mother was a housewife.
他的母亲是位家庭主妇。